Ефрем Амирамов — Не пытайтесь мне что-то объяснить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ефрем Амирамов adlı sanatçının "Не пытайтесь мне что-то объяснить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не пытайтесь мне что-то объяснить,
Я уже и так знаю,
Чтобы как-нибудь жизнь свою прожить,
Думать начинаю.
Кто-то до сих пор пробует вещать,
Что же, это — их право.
Не люблю этот мир лживый навещать,
А порой, увы, бывало.
К Богу обращусь, он меня поймёт,
Но увидит вряд ли,
Время жизнь твою всё равно найдёт,
Как бы ты её не прятал.
Значит, убегу в бесконечный мир,
Новый, откровений.
Обниму всех вас, как хмельной сатир,
Презирая ряд мнений…
Если б только ты всё могла простить,
И принять мою долю,
Я бы смог тогда лишь тебя любить,
И делить с тобой волю.
Я бы пел тебе только о любви,
О мечтах и страсти,
Что ни говори, а как ты ни живи,
Без любви — нет счастья. Воля и любовь…
Вера и покой —
Вот и всё, что надо,
Пусть рай цветущий наш призрачный такой,
В нём и миг — награда…
Так не пытайтесь мне что-то объяснить,
Я уже и так знаю,
Чтобы как-нибудь жизнь свою дожить,
Думать начинаю.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir şey açıklamaya çalışmayın,
Zaten biliyorum.,
Bir şekilde hayatını yaşamak için,
Düşünmeye başlıyorum.
Birisi hala yayın yapmaya çalışıyor,
Peki, bu onların hakkı.
Ziyaret etmek için bu yalan dünyayı sevmiyorum,
Ve bazen, ne yazık ki, oldu.
Tanrı'ya dönüyorum, beni anlayacaktır,
Ama pek görmeyecek,
Zaman senin hayatın hala bulacaktır,
Onu nasıl saklarsan sakla.
Yani sonsuz bir dünyaya kaçacağım,
Yeni, vahiy.
Hoppy hiciv gibi hepinize sarılmak,
Bir dizi görüşü küçümsemek…
Keşke her şeyi affedebilseydin.,
Ve benim payımı al,
O zaman sadece seni sevebilirim.,
Ve seninle paylaşmak.
Sana sadece aşk hakkında şarkı söylerdim,
Rüyalar ve tutku hakkında,
Ne söylersen söyle, nasıl yaşarsın,
Aşk olmadan, mutluluk yoktur. İrade ve sevgi…
İnanç ve barış —
İşte böyle, ne gerek,
Cennet çiçeklenme bizim hayalet böyle olsun,
İçinde de bir ödül var…
Yani bana bir şey açıklamaya çalışmayın,
Zaten biliyorum.,
Bir şekilde hayatını yaşamak için,
Düşünmeye başlıyorum.