Ефрем Амирамов — Зачем ты мучаешь меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ефрем Амирамов adlı sanatçının "Зачем ты мучаешь меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я так давно с тобой расстался.
Нам не согреться у огня,
Того, что в прошлом потерялся.
Не будем лгать самим себе
И повторять себя не будем,
Забытые в людской толпе,
Увянем от тоски по людям.
А помнишь этот звёздный сад,
Нас синими окутывал ночами?
Ты в них была чиста,
как бриллиант,
На чёрном бархате
играющий лучами.
Зачем ты мучаешь меня
Не проходящими мечтами?
Они остались в красках дня
Незримой радугой над нами.
Соединив бездонный свет
С кромешным мраком
мирозданья,
Где ничего другого нет,
Ты и любовь мне в наказанье.
Ты для меня чиста,
как бриллиант,
На чёрном бархате
играющий лучами.
Şarkı sözü çevirisi
Senden çok uzun zaman önce ayrıldım.
Ateşin yanında ısınamayız.,
Geçmişte kayboldum.
Kendimize yalan söylemeyelim.
Ve kendimizi tekrar etmeyeceğiz,
İnsan kalabalığında unutulmuş,
İnsanların özleminden kurtulacağız.
Şu yıldız bahçesini hatırlıyor musun?,
Bizi mavi gecelerle mi sardın?
Temizdin.,
elmas gibi,
Siyah kadife üzerinde
ışınlarla oynuyor.
Neden bana işkence ediyorsun?
Hayalleri geçmeyen mi?
Günün renklerinde kaldılar
Üstümüzde görünmez bir gökkuşağı var.
Dipsiz ışığı birleştirerek
Zifiri karanlık
evren,
Başka hiçbir şey olmadığı yerde,
Sen ve aşk beni cezalandırıyor.
Benim için temizsin.,
elmas gibi,
Siyah kadife üzerinde
ışınlarla oynuyor.