Ефрем Амирамов — Жемчуга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ефрем Амирамов adlı sanatçının "Жемчуга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рассвет хранят к другому лету,
Как будто мы так сразу отцвели.
Прости меня за прозу эту.
Кого же нам призвать к ответу,
Что годы нашей юности прошли?
Кого за щёчку жизнь трепала,
Кого она не замечала,
Мы все немного ропщем на судьбу…
Одна смазливая короста
Мне объяснить пыталась просто
Любовь, изобразив её рабу.
Мы все давно погрязли в сраме,
Но виноваты в этом сами,
Кто разберёт, что мы творили вдруг…
Не приставайте к пьяной даме,
Ведь бедолага в пополаме,
И для неё трагично всё вокруг.
Давно уже прожил треть века,
Но назначенье человека
Понять я всё же как-то не успел…
Эх, нагоню дурные тяги
И жизнь оставлю на бумаге.
Чтоб кто-нибудь когда-нибудь дозрел.
Şarkı sözü çevirisi
Şafak başka bir yaz için saklanır,
Sanki hemen solmuş gibiydik.
Bu düzyazı için beni affet.
Kime cevap vereceğiz,
Gençliğimizin yılları ne oldu?
Kimin yanağına hayat çırpındı,
Kim fark etmedi,
Hepimiz kader hakkında biraz mırıldanıyoruz…
Bir sevimli corsta
Bana anlatmaya çalıştım sadece
Onu köle olarak tasvir ederek seviyorum.
Hepimiz uzun zaman önce berbat durumdayız.,
Ama bu kendileri için suçlanıyor,
Kim anlayabilir, ne yazdık aniden…
Sarhoş bir bayan taciz etmeyin,
Çünkü zavallı adam yarı yarıya,
Ve onun için her şey trajik.
Yüzyılın üçte birini uzun zamandır yaşadım,
Ama bir kişinin atanması
Anlamak için hala bir şekilde zamanım olmadı…
Ah, kötü çekiş yakalamak
Hayatımı kağıda dökeceğim.
Birinin olgunlaşmasını istiyorum.