Ego Likeness — North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ego Likeness adlı sanatçının "North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broken in like a goddamn freight train
How did it get so dark in here?
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to feel
I am crushed by the weight of the glacier
Shift my spine
And shift my fate
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to break
This part of me is frozen
When the wind took away our shelter
Left us to die on the snowy hill
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to kill
Storm came up like a pitch-black demon
Drown us in the Northern Sea
I wanna tell you where it hurts
But I’m to numb to breathe
This part of me is frozen
(All we need is the sun)
Is it bitter where you are?
Call it what you will
Have you been consumed
By this Northern chill?
Is it better where you are?
Call it what you will
Now that I’ve been consumed
By a Northern chill
Now I’ve been consumed
By a Northern chill
This part of me is frozen
(All we need is the sun)
Şarkı sözü çevirisi
Lanet bir yük treni gibi kırıldı
Burası nasıl bu kadar karanlık oldu?
Sana nerenin acıttığını söylemek istiyorum.
Ama hissetmek için uyuşuyorum
Buzulun ağırlığıyla ezildim.
Omurgamı değiştir
Ve kaderimi değiştir
Sana nerenin acıttığını söylemek istiyorum.
Ama ben kırmak için uyuşmuş değilim
Bu parçam donmuş.
Rüzgar sığınağımızı götürdüğünde
Bizi karla kaplı bir tepede ölüme terk etti
Sana nerenin acıttığını söylemek istiyorum.
Ama öldürmek için uyuşuyorum.
Fırtına zifiri karanlık bir İblis gibi geldi
Bizi Kuzey Denizi'nde boğun
Sana nerenin acıttığını söylemek istiyorum.
Ama nefes almak için uyuşuyorum
Bu parçam donmuş.
(İhtiyacımız olan tek şey güneş)
Olduğun yer acı mı?
Ne dersen de
Tüketildin mi
Bu Kuzey soğukluğuyla mı?
Bulunduğun yer daha mı iyi?
Ne dersen de
Şimdi tüketildim
Bir Kuzey soğuk tarafından
Şimdi tüketildim
Bir Kuzey soğuk tarafından
Bu parçam donmuş.
(İhtiyacımız olan tek şey güneş)