Егор и Наталия Лансере — Глупое животное şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Егор и Наталия Лансере adlı sanatçının "Глупое животное" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда солнышко зайдёт,
Может кто-то и найдёт
Дорогу домой.
У кого хороший слух,
Зоркий глаз и острый нюх,
Вернётся живой.
Кто-то знает наперёд,
Где он речку перейдёт,
Не вплавь, а вброд.
Может, кто из вас, друзья.
Кто угодно, но не я…
Я - глупое животное по имени Овца!
Живу лишь под присмотром я у моего Отца
Я глупое животное, но вовсе не стыжусь.
Я шерсть рощу, и это все на что я гожусь!
Когда ночь, темно, ни зги
Когти, зубы и мозги
Спасут тебя!
Кто быстрее – тот успел,
Кто сильнее – тот и съел,
А как же я?
Злых зверей я не боюсь.
Сразу к Пастырю стремлюсь –
И слушаюсь!
Все вы сами за себя,
Кто угодно, но не я!
Я - глупое животное по имени Овца!
Живу лишь под присмотром я у моего Отца
Я глупое животное, но вовсе не стыжусь.
Я шерсть рощу, и это все на что я гожусь!
Şarkı sözü çevirisi
Güneş geldiğinde,
Birisi bulabilir ve bulabilir
Eve dön.
Kim iyi işitme,
Keskin göz ve keskin koku,
Canlı dönecek.
Birisi önceden biliyor,
Nerede o nehir geçecek,
Yüzmek değil, yüzmek.
Belki hanginiz arkadaştır.
Herkes ama ben değil…
Ben koyun adında aptal bir hayvanım!
Sadece babamın gözetiminde yaşıyorum.
Ben aptal bir hayvanım ama utanmıyorum.
Yünü koruyorum ve bu kadar yeter!
Ne zaman gece, karanlık, ne zgi
Pençeler, dişler ve beyinler
Seni kurtaracaklar!
Kim daha hızlı-o başardı,
Kim daha güçlü-o yedi,
Ya ben?
Kötü hayvanlardan korkmuyorum.
Hemen papaz için çabalıyorum –
Ve dinliyorum!
Hepiniz kendiniz için,
Herkes, ama ben değil!
Ben koyun adında aptal bir hayvanım!
Sadece babamın gözetiminde yaşıyorum.
Ben aptal bir hayvanım ama utanmıyorum.
Yünü koruyorum ve bu kadar yeter!