Егор Крид — Берегу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Егор Крид adlı sanatçının "Берегу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я смотрю в небо, что оно прячет.
Какие секреты и почему плачет.
Поговорю с Богом, пускай прошу глупость.
Побыть с нею рядом, хоть на минуту.
Ты всегда будешь светом, а я твоей тенью.
Словами ранила больно, оказалось смертельно.
Счастье было так близко, и мы это знаем.
Себя виню я за это.
Ведь мы ценим, когда теряем.
Припев:
Я берегу, тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас всё решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости...
Я по рукам связан, ведь мы так похожи.
Хотим друг от друга, одного и того же.
Минута молчания, после слов, что не любишь.
Я свободен дышать, но дышать глубоко без тебя.
Мне не нужно.
Изменил себя в корне, тогда в чём же причина?
Зачем ты лезвия острые, о моё сердце сточила.
Счастье было так близко, и мы это знаем.
Себя виню я за это.
Ведь мы ценим, когда теряем.
Припев:
Я берегу, тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас всё решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости...
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne bakıyorum, ne saklıyor.
Ne sırları ve neden ağlıyor.
Tanrı ile konuşurum, aptalca bir şey rica etsem.
Bir dakikalığına yanında olmak.
Sen her zaman ışık olacaksın, ben de senin gölgenim.
Kelimeleri incitti, ölümcül olduğu ortaya çıktı.
Mutluluk çok yakındı ve bunu biliyoruz.
Bunun için kendimi suçluyorum.
Kaybettiğimizde minnettarız.
Nakarat:
Seni kırık bir ruhun içinde saklıyorum.
Bizim için kimin karar verdiğini bilmiyorum.
Mutluluğumu elimden aldığım için özür dilerim.
Affet...
Ben eller bağlı, çünkü birbirimize çok benziyoruz.
Birbirimizden aynı şeyi istiyoruz.
Sevmediğin sözlerden sonra bir dakika sessizlik.
Nefes almakta özgürüm ama sensiz derin nefes alıyorum.
İhtiyacım yok.
Kendini kökten değiştirdi, o zaman sebebi nedir?
Bıçakları neden keskinleştirdin?
Mutluluk çok yakındı ve bunu biliyoruz.
Bunun için kendimi suçluyorum.
Kaybettiğimizde minnettarız.
Nakarat:
Seni kırık bir ruhun içinde saklıyorum.
Bizim için kimin karar verdiğini bilmiyorum.
Mutluluğumu elimden aldığım için özür dilerim.
Affet...