Егор Летов — Всё совсем не то şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Егор Летов adlı sanatçının "Всё совсем не то" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хорошенькие шуточки упали необъятные
На полевой аэродром
Сломаные спицы, благородные стремления
Защищай свой Ватерлоо
Сорванной резьбою изможденная невинность
Стонет:& quot; Я такой же как и все & quot;
Вот вести распустились, я вернулся с полигона
Суеверно прятать седину
Все совсем не то…
Цветочною пыльцою пропитались телогрейки
И погоны раз и навсегда
Похвально этиленом разлагается житейский опыт
Дождик в цинковом гробу
Истошная газета прошуршала за спиною
Дерзко канув в синеве
Скрюченные пальцы потянулись машинально
Вслед за ней, что ж видно не судьба
Все совсем не то…
Бесплодные попытки разъяренной ностальгии
Комиссары плачут по углам
Июльские комочки общепринятого страха
Это если б не такой ценой
Вот вести распустились, я вернулся с полигона
С суеверной пулей в голове
Ползло, да по губам, да только в рот и не попало
Значит где-то рядом полшага
Все совсем не то…
Хорошенькие шуточки упали необъятные
На полевой аэродром
Сломаные спицы, благородные стремления
Защищай свой Ватерлоо
Сорванной резьбою изможденная невинность
Стонет:& quot; Я такой же как и все & quot;
Вот вести распустились, я вернулся с полигона
Суеверно прятать седину
Все совсем не то…
Цветочною пыльцою пропитались телогрейки
И погоны раз и навсегда
Похвально этиленом разлагается житейский опыт
Дождик в цинковом гробу
Истошная газета прошуршала за спиною
Дерзко канув в синеве
Скрюченные пальцы потянулись машинально
Вслед за ней, что ж видно не судьба
Все совсем не то…
Бесплодные попытки разъяренной ностальгии
Комиссары плачут по углам
Июльские комочки общепринятого страха
Это если б не такой ценой
Вот вести распустились, я вернулся с полигона
С суеверной пулей в голове
Ползло, да по губам, да только в рот и не попало
Значит где-то рядом полшага
Все совсем не то…
Şarkı sözü çevirisi
Şirin şakalar büyük düştü
Hava sahasına.
Kırık konuşmacı, asil özlemleri
Senin Waterloo savun
Yırtık bitkin masumiyet
İnliyor: & quot; ben herkes gibi & quot;;
İşte haberler çözüldü, çöplükten döndüm
Batıl gri saç gizlemek
Her şey aynı değil…
Çiçek polen ıslatılmış
Ve omuz askıları bir kez ve herkes için
Övgüye değer etilen günlük deneyimi bozar
Çinko tabut yağmur
Gazete arkamdan iş çevirdi.
Cüretkar mavi canuve
Bükülmüş parmaklar mekanik olarak gerildi
Ondan sonra, kader belli değil
Her şey aynı değil…
Öfkeli nostaljinin sonuçsuz girişimleri
Komiserler köşelerde ağlıyor
Genel kabul görmüş korkunun Temmuz topakları
Bu fiyat değilse
İşte haberler çözüldü, çöplükten döndüm
Kafasında batıl bir kurşun ile
Sürünerek, Evet dudaklar, evet sadece ağız ve alamadım
Yani yarım adım uzakta bir yerde
Her şey aynı değil…
Şirin şakalar büyük düştü
Hava sahasına.
Kırık konuşmacı, asil özlemleri
Senin Waterloo savun
Yırtık bitkin masumiyet
İnliyor: & quot; ben herkes gibi & quot;;
İşte haberler çözüldü, çöplükten döndüm
Batıl gri saç gizlemek
Her şey aynı değil…
Çiçek polen ıslatılmış
Ve omuz askıları bir kez ve herkes için
Övgüye değer etilen günlük deneyimi bozar
Çinko tabut yağmur
Gazete arkamdan iş çevirdi.
Cüretkar mavi canuve
Bükülmüş parmaklar mekanik olarak gerildi
Ondan sonra, kader belli değil
Her şey aynı değil…
Öfkeli nostaljinin sonuçsuz girişimleri
Komiserler köşelerde ağlıyor
Genel kabul görmüş korkunun Temmuz topakları
Bu fiyat değilse
İşte haberler çözüldü, çöplükten döndüm
Kafasında batıl bir kurşun ile
Sürünerek, Evet dudaklar, evet sadece ağız ve alamadım
Yani yarım adım uzakta bir yerde
Her şey aynı değil…