Eightball — My First Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eightball adlı sanatçının "My First Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Hmm
Can you dig that?
Hmm
Can you feel that?
Can you feel that?
Yeah, uh
Can you…
Yeah, yeah
Let me stick you with this
Lets see, can you feel…
I grab my pen, caressin' empty pages
I grab my pen, caressin' empty pages
Makin' love, creatin' money makin' phrases
Let me mold you, into what I dreamed you would be
Let the world see your beauty and associate it with me
When I’m poor and broke down
Lookin' bummy with no money
I can feel you in my soul
Close my eyes and let you take control
I grab my pen, caressin' empty pages
I grab my pen, caressin' empty pages
Makin' love, creatin' money makin' phrases
Makin' love, creatin' money makin' phrases
When I’m alone
You comfort me and soothe my head
When we get down, we don’t need no hotel room or bed
Give me head, suck my brain, and watch it shoot out lyrics
Into your ears, makin' you pregnant with EightBall’s spirit
If you take a look inside my mind
Within' you’ll find my baby
Love so high, I’m blessed by God
I pray that’ll you’ll always stay
My first love
My first love
Yeah
I could feel you
I love the way you give it to me
I can you feel you, I love the way you give it to me
Make me feel like a king, and I won’t give your love away
Make me feel like a king, and I won’t give your love away
Sacrifice, so no one can run away with you
Give my life, cause all I want to do is be with you
Some don’t think, a nigga like me should speak freely
Tell you tricks how I feel
With my original poetry
See, when I didn’t have shit, on the street
Tryin' to hit a lick
Didn’t nobody try to give me shit
I worked for it and got jerked for it
Got hurt for it
Still in the mix, these tricks never knew I could last long
Come strong
And make a nigga pick me up like a ringin' telephone
I grab my pen, caressin' empty pages
I grab my pen, caressin' empty pages
Makin' love, creatin' money makin' phrases
Makin' love, creatin' money makin' phrases
When I’m alone
Yuo comfort me and soothe my head
When we get down, we don’t need no hotel room or bed
Give me head, suck my brain, and watch it shoot out lyrics
Into your ears, makin' you pregnant with EightBall’s spirit
If you take a look inside my mind
Within' you’ll find my baby
Love so high, I’m blessed by God
I pray that’ll you’ll always stay
My first love
My first love
If you take a look inside my mind
Within' you’ll find my baby
Love so high, I’m blessed by God
I pray that’ll you’ll always stay
My first love
My first love
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Hmm
Bunu anlayabiliyor musunuz?
Hmm
Bunu hissediyor musunuz?
Bunu hissediyor musunuz?
Evet, uh
Yapabilir misin…
Evet, Evet
Bu sana sokayım
Görelim, hissedebiliyor musun…
Kalem, caressin' benim boş sayfa alıyorum
Kalem, caressin' benim boş sayfa alıyorum
Makin 'aşk, creatin' para makin ' ifadeler
Sen kalıp bana, seni rüyamda ne gördüm girmesine izin olurdu
Dünyanın güzelliğini görmesine ve benimle ilişkilendirmesine izin ver
Fakirken ve bozulduğumda
Hiç para ile bummy Lookin'
Seni ruhumda hissedebiliyorum.
Gözlerimi kapat ve kontrolü ele geçirmene izin ver
Kalem, caressin' benim boş sayfa alıyorum
Kalem, caressin' benim boş sayfa alıyorum
Makin 'aşk, creatin' para makin ' ifadeler
Makin 'aşk, creatin' para makin ' ifadeler
Yalnızken
Beni teselli ediyorsun ve kafamı sakinleştiriyorsun.
Aşağı indiğimizde, ne otel odasına ne de yatağa ihtiyacımız yok
Bana kafa ver, beynimi Em ve şarkı sözlerini nasıl vurduğunu izle
Eightball'un ruhuyla hamile kalmanı sağlıyorum.
Eğer zihnimin içine bir göz atarsan
İçinde bebeğimi bulacaksın
Aşk o kadar yüksek ki, Tanrı tarafından kutsandım
Her zaman Kalman için dua ediyorum.
İlk aşkım
İlk aşkım
Evet
Ben seni tanırdım
Bunu bana verme şeklini seviyorum.
Seni hissedebiliyorum, sen onu bana ver seni seviyorum
Beni bir kral gibi hissettirin ve sevginizi vermeyeceğim
Beni bir kral gibi hissettirin ve sevginizi vermeyeceğim
Fedakarlık, böylece kimse seninle kaçamaz
Hayatımı ver, çünkü tek yapmak istediğim seninle olmak.
Bazıları benim gibi bir zencinin özgürce konuşması gerektiğini düşünmüyor.
Sana nasıl hissettiğimi anlatacağım.
Orijinal şiirimle
Bak, bir bokum olmadığı zaman, sokakta
Tryin ' için hit bir yalamak
Kimse bana bir bok vermeye çalışmadı mı
Bunun için çalıştım ve bunun için sarsıldı
Bunun için yaralandım.
Hala karışımda, bu hileler uzun süre dayanabileceğimi hiç bilmiyordu
Güçlü gel
Ve bir zencinin beni bir telefon gibi almasını sağla
Kalem, caressin' benim boş sayfa alıyorum
Kalem, caressin' benim boş sayfa alıyorum
Makin 'aşk, creatin' para makin ' ifadeler
Makin 'aşk, creatin' para makin ' ifadeler
Yalnızken
Yuo beni teselli et ve kafamı sakinleştir
Aşağı indiğimizde, ne otel odasına ne de yatağa ihtiyacımız yok
Bana kafa ver, beynimi Em ve şarkı sözlerini nasıl vurduğunu izle
Eightball'un ruhuyla hamile kalmanı sağlıyorum.
Eğer zihnimin içine bir göz atarsan
İçinde bebeğimi bulacaksın
Aşk o kadar yüksek ki, Tanrı tarafından kutsandım
Her zaman Kalman için dua ediyorum.
İlk aşkım
İlk aşkım
Eğer zihnimin içine bir göz atarsan
İçinde bebeğimi bulacaksın
Aşk o kadar yüksek ki, Tanrı tarafından kutsandım
Her zaman Kalman için dua ediyorum.
İlk aşkım
İlk aşkım