Einherjer — Far Far North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Einherjer adlı sanatçının "Far Far North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Northwards and netherwards
Where towered a dreary palace
She, the ruler of misty Hel ere waiting for you in the hall of death
Hoartfrosted sick-bed hordes trudge
Murderers and oathbreakers
On a crowded path of death yes, to Hel comes the most.
Betrayed be her father, her mother be distress
Mournful beauty, her face half black, half flesh
Tears of sorrow falls like pearls onto the ground
Odin: Send her far away and let her evil do no harm
Send her to Niflhel, to theuttermost peak
Her blood can never in this hall of honour reek
Far Far North
North of Ginnunngagap
Where she rules supreme
In lonely majesty
Soak shall be her home
In death’s eternal winter she alone
Welcome to her frosty home
Far Far North
On the ness I now stand
Oh, death would be so sweet
But my fate was rusty sealed
My vengance comes wrapped in sleet
My powers but grow and grow
Come to me, come to me Ragnarkkr I shall sow
When all chains break I’ll be free
Children red with weeping and a howling bloodsmeared hound
Wrapped in Bedridden saved a place for the weak
Across the burning bridge and through the gate of Hel
Horrid visions the prophetess saw from where the dead from Hel decend
Many men entombed in frost in the ninth realm
Into the deepest pit she saw
A hall she saw stand
far from the sun
It’s doors facing north
on Corpse Strand
Drops of poison
dripped through the smoke-hole;
The hall wattled
with serpents backs
She saw there wading
through tubulent waters
Men forsworn
and murderers
Lyrics by Gerhard Storesund
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeye ve netherwards
Nerede kasvetli bir saray Kuleli
O, misty Hel ere'nin hükümdarı ölüm salonunda seni bekliyor
Hoartfrosted hasta yatak ordularını trudge
Katiller ve oathbreakers
Kalabalık bir ölüm yolunda Evet, Hel'e en çok gelir.
İhanete uğramış babası ol, annesi acı çeksin
Kederli güzellik, yüzü yarı siyah, yarı et
Üzüntü gözyaşları yere inci gibi düşer
Odin: onu uzaklara Gönder ve kötülüğünün zarar vermesine izin verme
Onu Niflhel'e, en uç noktaya gönder.
Onun kanı asla bu onur salonunda kokmaz.
Uzak Uzak Kuzey
Ginnunngagap'ın kuzeyi
Yüce hüküm sürdüğü yer
Yalnız Majesteleri
Soak onun evi olacak
Ölüm sonsuz kış o yalnız
Soğuk evine hoş geldiniz
Uzak Uzak Kuzey
Şimdi ness üzerinde duruyorum
Oh, ölüm çok tatlı olurdu
Ama kaderim paslanmıştı.
İntikamım karla karışık yağmurda geliyor
Güçlerim ama büyür ve büyür
Bana gel, bana gel Ragnarkkr ekeceğim
Tüm zincirler kırıldığında özgür olacağım
Ağlayan ve uluyan kanlı bir tazı ile kırmızı çocuklar
Yatalak sarılmış zayıflar için bir yer kurtardı
Yanan köprüden ve Hel kapısından
Korkunç vizyonlar peygamber, Hel decend'den ölülerin nereden geldiğini gördü
Birçok erkek dokuzuncu krallıkta dona gömüldü
Gördüğü en derin çukura
Gördüğü bir salon
güneşten uzak
Kuzeye bakan kapılar.
Corpse Strand üzerinde
Zehir damlaları
duman deliğinden damladı;
Salon wattled
yılanların sırtları ile
Orada bataklığı gördü.
tubulent suları ile
Erkekler forsworn
ve katiller
Gerhard Storesund tarafından şarkı sözleri