Einstürzende Neubauten — Ein Seltener Vogel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Einstürzende Neubauten adlı sanatçının "Ein Seltener Vogel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was für ein seltener vogel…
Was für ein seltener vogel…
Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
What a rare bird!
Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
Der sehr sanft singt
Was für ein seltener vogel
Was für ein seltener vogel
Ein seltener vogel
Der sehr sanft singt
Gefieder ohne färbung
Gefieder ohne färbung
What a rare bird!
Was für ein seltener vogel…
Was für ein seltener vogel…
Den schnabel in die himmel
Den schnabel in die himmel
What a rare bird!
Was für ein seltener vogel…
Fliegt allein zum ragenden gipfel
Des Ararat
Ararat!
Ararat!
Jetzt fängt es endlich an zu regnen
Und hört überhaupt nicht mehr auf
Nach dem regen sind nicht mehr alle dabei
Das pteranodon ist nicht mehr dabei
Archaeoperix ist nicht mehr dabei
Selbst der shenzhouraptor ist nicht mehr dabei
Sowieso sind nach dem regen die meisten nicht mehr dabei…
Ich warte…
Auf das anlanden in zuversicht
Auf dem einstmals ragenden gipfel
Der neuen insel
Dem alleinigen strand
Ich warte
Auf das was der seltener vogel
Bei seiner rückkehr
Im schnabel trägt:
Das neue lied!
Ararat!
Ararat!
Was der seltene vogel nach seiner rückkehr im schnabel trägt:
Das neue lied!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Es liegt auf der zunge und brennt!
Şarkı sözü çevirisi
Ne nadir bir kuş…
Ne nadir bir kuş…
Ne nadir bir kuş
Ne nadir bir kuş
Nadir bir kuş
Ne nadir bir kuş!
Ne nadir bir kuş
Ne nadir bir kuş
Nadir bir kuş
Kim çok nazikçe şarkı söylüyor
Ne nadir bir kuş
Ne nadir bir kuş
Nadir bir kuş
Kim çok nazikçe şarkı söylüyor
Boyama olmadan tüyler
Boyama olmadan tüyler
Ne nadir bir kuş!
Ne nadir bir kuş…
Ne nadir bir kuş…
Gökyüzünde Gaga
Gökyüzünde Gaga
Ne nadir bir kuş!
Ne nadir bir kuş…
Yükselen zirveye yalnız uçar
Ararat
Ararat!
Ararat!
Şimdi nihayet yağmur yağmaya başlıyor
Ve hiç durmuyor
Yağmurdan sonra herkes orada değil
Pteranodon artık orada değil
Archaeoperix artık içinde değil
Shenzhouraptor bile artık orada değil
Her neyse, yağmurdan sonra çoğu artık orada değil…
Bekliyorum…
Güvenle iniş hakkında
Bir zamanlar yükselen zirvede
Yeni ada
Tek plaj
Bekliyorum
Ne nadir kuş
Dönüşünde
Gaga taşır:
Yeni şarkı!
Ararat!
Ararat!
Nadir bir kuş geri döndükten sonra gagasında ne taşır:
Yeni şarkı!
Dil üzerinde yatıyor ve yanıyor!
Dil üzerinde yatıyor ve yanıyor!
Dil üzerinde yatıyor ve yanıyor!
Dil üzerinde yatıyor ve yanıyor!