Eisblume — Schlaflied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisblume adlı sanatçının "Schlaflied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles ist still
Der Wind hat sich zum schlafen hingelegt
Und Schweigen herrscht überall
Kein Monster das sich regt
Und wer nun bald schläft der findet Frieden
wirf die sorgen ab Der gelbe Mond kehrt heim
Und schaut auf dich herab
Schließ die Augen
lausch den Lügen
Alles was ich dir erzähl
Sind Märchen nur von Glück
Schließ die Augen
lausch den Lügen
segle fort in deinen Traum
und schau nicht zurück
Alles ist still
Die wilden Tiere sind zu Bett gebracht
Die Träume der ganzen Welt
sind seelisch heute Nacht
Der Schlaf ist ohne Sünde
Ich flüstre's dir ich bin noch Morgen hier
Der gelbe Mond kehrt heim
Und schaut auf dich herab
Schließ die Augen
lausch den Lügen
Alles was ich dir erzähl
Sind Märchen nur von Glück
Schließ die Augen
lausch den Lügen
segle fort in deinen Traum
und schau nicht zurück (nicht zurück)
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sessiz
Rüzgar uykuya daldı
Ve sessizlik her yerde hüküm sürüyor
Hareket eden canavar yok
Ve yakında uyuyan huzur bulacaktır
endişeleri at Sarı ay eve döner
Ve sana aşağı bak
Gözlerini kapat
yalanları dinle
Sana söylediğim her şey
Peri masalları sadece mutluluk mu
Gözlerini kapat
yalanları dinle
rüyana yelken aç.
ve arkana bakma
Her şey sessiz
Vahşi hayvanlar yatağa yatırılır
Tüm dünyanın hayalleri
bu gece medyumlar
Uyku günahsız
Yarın burada olacağımı söyleyeceğim.
Sarı ay eve döner
Ve sana aşağı bak
Gözlerini kapat
yalanları dinle
Sana söylediğim her şey
Peri masalları sadece mutluluk mu
Gözlerini kapat
yalanları dinle
rüyana yelken aç.
ve geriye bakma (geriye bakma)