Eisbrecher — Schlachtbank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisbrecher adlı sanatçının "Schlachtbank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kalt ist der Stahl auf dem ich liege
Ein krankes Bett für deine Lust
Du kennst mich zu gut, stillst meine Triebe
Scharfe Klinge an meiner Brust
Du suchst nach Trost
Und ich lass dich los
Mein Herz ist ne Schlachtbank
Brenn alles nieder wenn du gehst
Mein Herz ist ne Schlachtbank
Wir haben uns viel zu lang gequält
Mein Herz ist ne Schlacht
Wir hängen in Fetzen von uns runter
Du zuckst und zitterst und weinst dabei
Dein falsches Mitleid geht mit mir unter
Du legst die Schlinge um meinen Hals
Du suchst nach Trost
Und ich lass dich los
Mein Herz ist ne Schlachtbank
Brenn alles nieder wenn du gehst
Mein Herz ist ne Schlachtbank
Wir haben uns viel zu lang gequält
Mein Herz ist ne Schlacht
So wie wir unsere Lügen jagen
Unser beider Leid beklagen
Dann waren wir das letzte Mal
Das letzte Mal wie eins
Durch die Fluten unserer Fragen
Konnten wir nie tiefer graben
Jetzt sind wir das letzte Mal
Das letzte Mal vereint
Gleich hier auf der Schlachtbank
Mein Herz ist ne Schlacht
Mein Herz ist ne Schlachtbank
Brenn alles nieder wenn du gehst
Mein Herz ist ne Schlachtbank
Wir haben uns viel zu lang gequält
Mein Herz ist ne Schlacht
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk, üzerinde yattığım çeliktir.
Zevk için hasta bir yatak
Beni çok iyi tanıyorsun, dürtülerimi besliyorsun.
Göğsümde keskin bıçak
Konfor arıyorsanız
Ve gitmene izin verdim.
Kalbim bir mezbaha
Gittiğin zaman her şeyi yak.
Kalbim bir mezbaha
Kendimize çok uzun süre işkence ettik.
Kalbim bir savaş
Kendimizden parçalar halinde asıyoruz
Seğiriyorsun, titriyorsun ve ağlıyorsun
Yanlış acıma benimle birlikte gider
Boynuma bir ilmek taktın.
Konfor arıyorsanız
Ve gitmene izin verdim.
Kalbim bir mezbaha
Gittiğin zaman her şeyi yak.
Kalbim bir mezbaha
Kendimize çok uzun süre işkence ettik.
Kalbim bir savaş
Yalanlarımızı avlarken
İkimizin de acısını yas tut.
O zaman son kez bizdik.
Son kez bir tane gibi
Sorularımızın selleri sayesinde
Hiç kazı yapabiliriz daha derin
Şimdi son kez
Son kez United
Tam burada mezbahada
Kalbim bir savaş
Kalbim bir mezbaha
Gittiğin zaman her şeyi yak.
Kalbim bir mezbaha
Kendimize çok uzun süre işkence ettik.
Kalbim bir savaş