Eisbrecher — Wie tief? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisbrecher adlı sanatçının "Wie tief?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keine freiheit in leeren augen
Es ist die wahrheit die zu mir spricht
Kein erbarmen fr diese feigheit
Kalte gnade fhrt mich ins licht
All mein zgern all meine gedanken
All die jahre so sinnlos verprasst
Ich denke dass ich fhle ich krieche und ich whle
Nach dem was ich mal war doch es ist nichts mehr da Ich hasse dass ich fluche verlier mich auf der suche
Du allein kannst mich befrein aus dieser not
Wie tief ist dein tod — wie endlos die ewigkeit
Wie tief ist ein traum — wann wachst du auf
Keine weisheit lsst mich noch glauben
An die sehnsucht die in mir sticht
Schwarze seelen in endloser eiszeit
Heie hoffnung nimmt uns die sicht
All mein sehnen all meine gebete
Die letzte chance so sinnlos verpasst
Ich denke dass ich fhle ich grabe und ich whle
Nach dem was einmal war doch es ist nichts mehr da Ich kratze bis ich blute und such im nichts das gute
Du allein kannst mich befrein aus diesem sog
Hrst du mich — wach auf
Ich fhle ich krieche zu dir in die tiefe
Ich suche ich ruf nach dir — wann wachst du auf?
Şarkı sözü çevirisi
Boş gözlerde özgürlük yok
Benimle konuşan gerçek.
Bu korkaklığa merhamet yok
Soğuk lütuf beni ışığa götürür
Tüm düşüncelerim homurdanıyor
Tüm bu yıllar anlamsız bir şekilde boşa harcandı
Sanırım süründüğümü ve ağladığımı hissediyorum.
Bir zamanlar olduğum şeyden sonra ama bu başka bir şey değil çünkü kendimi lanetlemekten nefret ediyorum.
Beni yalnız başına bu sefaletten kurtarabilirsin.
Ölümün ne kadar derin sonsuz sonsuzluk
Bir rüya ne kadar derin - ne zaman uyanıyorsun
Hiçbir bilgelik beni inandır
Beni sokan özlem
Sonsuz buzul çağında siyah ruhlar
Saf umut görüşümüzü alır
Tüm özlem, tüm dualarım
Son şansı çok anlamsız bir şekilde kaçırdım
Sanırım kazdığımı ve sızlandığımı hissediyorum.
Bir zamanlar olandan sonra ama daha fazla bir şey yok çünkü kanayana kadar çiziyorum ve hiçlik içinde iyi bir şey arıyorum
Beni bu emişten tek başına kurtarabilirsin
Btik du mich-uyan
Derinlerde sürünüyormuşum gibi hissediyorum.
Seni arıyorum - ne zaman uyanacaksın?