Eisley — Better Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisley adlı sanatçının "Better Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I unwind you,
slipping in my own blood,
When I can’t unwind myself?
And oh, God, why can’t I stop
licking on my own wounds
when I’ve found my place with you?
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
Because I’ve finally found out
you’re on my side
with a bullet for the bad guys.
Hallelujah.
Oh, I’ve finally found out
you’re on my side,
and if you’re my guide, I’m your guide.
Hallelujah.
Fear finds weakness in numbers.
That’s why we stick close.
We’re gallant, we’re strong, we’re safe.
You chose me, you’re the first born, and an angel.
You’re so brave.
Now I can brave myself.
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
'Cause I’ve finally found out
you’re on my side
with a bullet for the bad guys.
Hallelujah.
Oh, I’ve finally found out
you’re on my side,
and if you’re my guide, I’m your guide.
Hallelujah.
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
Make me a better love.
Make me better, love.
Make me a better love.
'Cause I’ve finally found out
you’re on my side
with a bullet for the bad guys.
Now hallelujah.
Oh, and I’ve finally found out
you’re on my side,
and if you’re my guide, I’m your guide.
Now hallelujah.
Şarkı sözü çevirisi
Seni nasıl rahatlatabilirim,
kendi kanımda kayıyor,
Kendimi rahatlatamadığım zaman mı?
Ve Oh, Tanrım, neden duramıyorum
kendi yaralarımı yalamak
seninle Evimi bulduğumda mı?
Beni daha iyi bir aşk yap.
Beni daha iyi yap, aşkım.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Sonunda buldum çünkü
benim tarafımdasın
kötü adamlar için bir kurşunla.
Şükür.
Oh, sonunda öğrendim
benim tarafımdasın,
sen benim rehberimsen, ben de senin rehberinim.
Şükür.
Korku sayılarda zayıflık bulur.
Bu yüzden yakın duruyoruz.
Cesur, güçlüyüz, güvendeyiz.
Beni seçtin, ilk doğan sensin ve bir melek.
Çok cesursun.
Şimdi kendimi cesaretlendirebilirim.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Beni daha iyi yap, aşkım.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Nihayet çünkü öğrendim
benim tarafımdasın
kötü adamlar için bir kurşunla.
Şükür.
Oh, sonunda öğrendim
benim tarafımdasın,
sen benim rehberimsen, ben de senin rehberinim.
Şükür.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Beni daha iyi yap, aşkım.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Beni daha iyi yap, aşkım.
Beni daha iyi bir aşk yap.
Nihayet çünkü öğrendim
benim tarafımdasın
kötü adamlar için bir kurşunla.
Şimdi hallelujah.
Oh, ve sonunda öğrendim
benim tarafımdasın,
sen benim rehberimsen, ben de senin rehberinim.
Şimdi hallelujah.