Eisregen — Angst Wird Fleisch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisregen adlı sanatçının "Angst Wird Fleisch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Etwas ruft mich…
Ich kann ihm nicht entkommen
Es hat mich auserkoren
Sein Bote dieser Welt zu sein
Etwas kommt…
Ich spѓјre es mit jeder Faser
Die Schatten werden lѓ¤nger
Bei immer gleichem Kerzenschein
Ich hab' mein Zeitgefѓјhl verloren
Alle Uhren stehen still…
Still…
Etwas wird geboren
Etwas, das ich niemals sehen will
Ich hѓ¶re Stimmen in mir drinnen
Ein Miѓklang aus der Schattenwelt
Sie schmerzen allen meinen Sinnen
Begleiten mich die ganze Zeit
Die Furcht hѓ¤lt mich im Klammergriff
Sie steigert sich von Stund' zu Stund'
Vergiftet jeden Teil von mir
Wie lange fand ich keinen Schlaf
Die Angst friѓt meine Seele
Und zitternd warte ich darauf —
Was bald im Keller leben wird
Die Geburt steht kurz bevor
ANGST WIRD FLEISCH
Es ist erwacht…
Irgendwann war es dort im Keller
Ich hѓ¶re nur sein Atmen
Das selbst die Stimmen ѓјbertѓ¶nt…
Ein Pesthauch weht durchs ganze Haus
Die Temperatur ist abgesunken
Ich hab' mich mehrfach ѓјbergeben
Der Gestank ist grauenvoll
Meine Tѓјr hab' ich verriegelt
(Doch) Holz allein kann mich nicht schѓјtzen
Irgendwann wird es mich holen
Was immer es auch sein mag…
Ich warte hier im Dunkeln
In einem Meer aus Kѓ¶rperschweiѓ
Auf den Boten meines Todes
Von dem ich nur den Namen weiѓ…
Phobia…
Die Schatten schreien seinen Namen…
Phobia…
Wurde Fleisch…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey beni çağırıyor…
Bundan kaçış yok
Seçti beni
Bu dünyanın elçisi olmak
Bir şey geliyor…
Her lifle hissediyorum.
Gölgeler daha uzun olacak
Her zaman aynı mum ışığı ile
Zaman duygumu kaybettim
Tüm saatler hala duruyor…
Sessiz…
Bir şey doğar
Hiçbir zaman görmek istediğim bir şey
İçimdeki sesler duyuyorum
Gölge dünyasından bir Miѓѓklang
Tüm duyularımı incitiyorlar.
Bana her zaman eşlik et
Korku beni tutuşturuyor
Bir saatten bir saate yükselir
Her parçamı zehirler
Uzun bir uyku buldum nasıl
Korku fritt ruhum
Ve titreyerek onu bekliyorum —
Yakında bodrumda ne yaşayacak
Doğum yakın
KORKU ETE DÖNÜŞÜR
Uyanmış olur …
Bir noktada bodrumdaydı.
Sadece nefesini duyuyorum
Seslerin bile konuştuğunu ¶ nt…
Veba bir nefes tüm evin içinden darbeler
Sıcaklık düştü
Kendimi birkaç kez teslim ettim.
Bu koku korkunç
Var kapım kilitli
(Ama) ahşap tek başına beni koruyamaz
Bazen beni alacak
Her ne olursa olsun …
Burada karanlıkta bekliyorum.
Vücut denizinde switzerlandѓ
Ölümümün elçileri üzerine
Sadece weiѓ adını biliyorum.…
Fobi…
Gölgeler onun adını haykırıyor…
Fobi…
Et Oldu…