Eisregen — Madenreich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisregen adlı sanatçının "Madenreich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin etwas anders
Als die Menschen in der Stadt
Lebe still im Abseits
Hab den Trubel einfach satt
Sie geh’n mir aus dem Weg
Sie schaun auf mich herab
Sehr bald wird sich das ändern
Wenn ich sie begrab
Dann hören sie mir zu Als Teil meiner Welt
Hier auf dem Friedhof
Zählt weder Ruhm noch Geld
Ich bin mein eigener Herr
Hier sind alle gleich
Dort wo der Tod zu Haus ist —
Im Madenreich
Ich schuf ein Labyrinth
Es führt an jedes Grab
Dann kann ich Freunde treffen
Weil ich die Toten mag
Manchmal hol ich sie zu mir
Wir feiern still vergnügt
Ein einzeln Herz gibt vor den Takt
Und niemand, der es spürt
Dann feiern sie mit mir
Als Teil meiner Welt
Hier auf dem Friedhof
Geschieht, was mir gefällt
Der Tisch gedeckt mit deinem Leib
So lecker und so bleich
Du bist der Würmer Fraß -
Im Madenreich
Heut gibt es eine Spritztour
Hab einen Linienbus entführt
All meine Freunde reingepackt
Mal schaun, was nun passiert
Der Kurs ist vorgegeben
Sie starren faulend vor sich hin
Das Madenreich kommt auch zu dir
Warte, bis ich bei euch bin
Şarkı sözü çevirisi
Biraz farklıyım
Şehrin insan
Kenarda sessizce yaşa
Sadece koşuşturma yorgun olsun
Yolumdan çık
Bana aşağı bakıyorlar.
Çok yakında bu değişecek
Onu gömdüğümde
O zaman beni dünyamın bir parçası olarak dinle
Burada mezarlıkta
Ne şöhret ne de para
Ben kendi efendimim
Burada hepsi aynı
Ölüm evde nerede —
Kurtçuk Krallığında
Bir labirent yarattım.
Her mezar açılıyor
O zaman arkadaşlarımla tanışabilirim.
Çünkü ölüleri severim.
Bazen onları kendime getiriyorum.
Sessizce eğlenerek kutluyoruz
Tek bir kalp ritimden önce verir
Ve bunu hisseden kimse yok
O zaman benimle kutla
Dünyamın bir parçası olarak
Burada mezarlıkta
Gibi ne olur
Vücudunuzla birlikte masa seti
Çok lezzetli ve çok solgun
Sen solucanı yutuyorsun. -
Kurtçuk Krallığında
Bugün bir eğlence var
Bir otobüs kaçırdı mı
Tüm arkadaşlarım paketlenmiş
Şimdi ne olacağını görelim
Ders verilir
Tembel bir şekilde birbirlerine bakıyorlar
Kurtçuk Krallığı da size geliyor
Seninle olana kadar bekle.