Eisregen — Schneuz Den Kasper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisregen adlı sanatçının "Schneuz Den Kasper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sag «Jecko!», wenn du traurig bist,
Sag «Jecko, Jecko-Jo!»
Sag «Iknatter"und «Iknack"dazu
Dann wirst du wieder froh
Sag «Das Leben ist wie eine Kaffeemühle,
Es geht immer rundherum»
Sag «Ja Junge"und «Heute ist Freitag»
Und deine Sorgen bleiben stumm
Wenn das nichts nützt
Schneuz dir den Kasper
Schneuz ihn dir heftig, schneuz ihn dir hart
Dann scheint für dich wieder die Sonne
Und die Vöglein singen im Park
Wenn das nichts nützt
Schneuz dir den Kasper
Schneuz ihn dir heftig, schneuz ihn dir hart
Dann scheint für dich wieder die Sonne
Und die Vöglein singen im Park
Sag «Nützt doch nichts"wenn du traurig bist
Sag «Abmatten ist angesagt»
Sag «Lack hier, ihr fiesen Schweine»
Wenn dich dein Leben plagt
Wenn das nichts nützt, zieh die Konsequenzen
Denn kommst du gar nicht mehr gut drauf
Dann, mein freund, lass den Kopf nicht hängen
Und häng dich lieber selber auf
Wenn das nichts nützt
Schneuz dir den Kasper
Schneuz ihn dir heftig, schneuz ihn dir hart
Dann scheint für dich wieder die Sonne
Und die Vöglein singen im Park
Wenn das nichts nützt
Schneuz dir den Kasper
Schneuz ihn dir heftig, schneuz ihn dir hart
Dann scheint für dich wieder die Sonne
Und die Vöglein singen im Park
Dort bei den Eichen, im Wald
Bei hellstem Sonnenschein
Wirst du ein Mahnmal
Für all die andren Idioten sein
Lass ein paar Tage vergehn
Und dein Leib wird wirklich wunderschön
Wie er dort hängt, in seiner Pracht
Das selbst die Sonne mit ihm lacht
Und wenn ein Sturm losbricht
Schneuzt er dir den Kasper
Schneuzt ihn dir heftig, schneuzt ihn dir hart
Nach dem Regen scheint wieder die Sonne
Und deine Leiche baumelt lustig im Park…
Şarkı sözü çevirisi
"Jecko!"üzgün olduğunda ,
"Jecko, Jecko-Jo!»
"Iknatter "ve"Iknack "deyin
O zaman tekrar mutlu olacaksın
"Hayat bir kahve değirmeni gibidir" deyin,
Her zaman etrafta dolaşıyor»
"Evet, Oğlum"ve "bugün Cuma" deyin»
Ve endişeleriniz sessiz kalıyor
Bunun hiçbir faydası varsa
Schneuz sen Kasper
Onu hapşır, onu hapşır, onu hapşır.
Sonra güneş senin için tekrar parlıyor
Ve kuşlar parkta şarkı söylüyor
Bunun hiçbir faydası varsa
Schneuz sen Kasper
Onu hapşır, onu hapşır, onu hapşır.
Sonra güneş senin için tekrar parlıyor
Ve kuşlar parkta şarkı söylüyor
Eğer üzgün faydası yok"deyin
De ki: "paspas günün düzenidir»
De ki: "burada çizin, pis domuzlar»
Hayatın seni rahatsız ettiğinde
Bu işe yaramazsa, sonuçları çizin
Çünkü iyi bir ruh halinde değilsin.
O zaman dostum, kafanın asılmasına izin verme.
Ve kendinizi daha iyi asmak
Bunun hiçbir faydası varsa
Schneuz sen Kasper
Onu hapşır, onu hapşır, onu hapşır.
Sonra güneş senin için tekrar parlıyor
Ve kuşlar parkta şarkı söylüyor
Bunun hiçbir faydası varsa
Schneuz sen Kasper
Onu hapşır, onu hapşır, onu hapşır.
Sonra güneş senin için tekrar parlıyor
Ve kuşlar parkta şarkı söylüyor
Orada meşe ağaçlarının yanında, ormanda
En parlak güneş ışığında
Bir anıt olacak mısın
Diğer tüm Aptallar için
Birkaç gün geçmesine izin verin
Ve vücudun gerçekten güzel olacak
Orada nasıl asılı, onun ihtişamıyla
Güneş bile onunla gülüyor
Ve bir fırtına patladığında
Sana Kasper'ı kokluyor.
Sert hapşırıyor, sert hapşırıyor
Yağmurdan sonra güneş tekrar parlıyor
Ve vücudun parkta komik bir şekilde sallanıyor…