Eko Fresh — Das ist mein Viertel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eko Fresh adlı sanatçının "Das ist mein Viertel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das ist mein Viertel es gibt viele Wege rein
aber nur ein Weg nach draußen E.K.O Mega Flow aus Cologne
Das ist mein Viertel ich komme immer wieder Heim
ich komme immer zurück nachhause
Eko Fresh Gremberg Chef schnelles Cash
Komm mich mal im Viertel besuchen
ja du musst es wirklich versuchen
denn du machst dir Sorgen ums Leben?
keiner weiß was wird Morgen geschehen
Bist du vielleicht Putzer im Scheißhaus
oder es läuft gut du bist *********
Wirst du Chef bei der Bank oder Junkie
hauptsache du bleibst Antigaranti
Der Barkeeper steht hinter seinenem Tresen
auf der Sonnenbank bin ich schon gewesen
Und ich trinke Burbel und Jim Beam
Und ich trinke auf den Germandream
In meiner Gegend hängen viele an der Crackpipe
Das hier ist für die Kanaken of the Westside
Ja man nimmt uns unsere Rechte
und wir machen krume Geschäfte!
Das ist mein Viertel es gibt viele Wege rein
aber nur ein Weg nach draußen E.K.O Mega Flow aus Cologne
Das ist mein Viertel ich komme immer wieder Heim
ich komme immer zurück nachhause
Eko Fresh Gremberg Chef schnelles Cash
Komm mich mal im Viertel besuchen
jeder will ein Stückchen vom Kuchen
Und ich werde immer Kämpfen wie ein Pitbull
jeder Typ denn ich kenne sagt er fickt Bull
Du willst den Fame das dein Name an der Wand steht
So ist das Leben jeder zweite Asylant geht
Abgeschoben und zurück in die Heimat
ich dachte wirklich dass das Glückspiel mich reich macht
Manche gehen drauf und wir nehmen Abschied
bitte spiel bei der Beerdigung ein Pac lied
Pass verdammt auf wenn du in meiner Hood bist
Wo die Seele jedes einzelen kaputt ist
Das Viertel wo man denkt arbeiten das geht nicht
Wo du mit deinen Brüdern im Caffee sitzt
Mein ganzes Leben zieht an mir vorbei im Vollspeed
Das ist mein Viertel und ich fühl mich wie im Golfkrieg
Das ist mein Viertel es gibt viele Wege rein
aber nur ein Weg nach draußen E.K.O Mega Flow aus Cologne
Das ist mein Viertel ich komme immer wieder Heim
ich komme immer zurück nachhause
Eko Fresh Gremberg Chef schnelles Cash
Ich bin in der Schattenzone doch ich bleibe Optimist
Hartz IV Ghetto Bruder ihr habt uns denn Kopf gefickt
Hoffentlich komm ich raus weil ich vor Wut noch platz
Ich kann mir nichts erlauben ich steh mit einem Fuß im Knast!
Viele Wege rein aber nur ein nach draußen
Hier ist ein Kind schon ein Mann und seine Zeit schon gelaufen
Mama verzweifelt zuhause sie kämpfen sich durch den Monat
Hier im Viertel wo kein einzieger einen job im Büro hat
Ihr habt die Fakten überseheeen
hier geht der Winter ewig jeder kämpft ums nackte Überleben
Ich will die Kacke übernehmen und bin im Niemannsland
ich bin ein Chabo Bruder und im Paradies verdammt
Ich hab die Zähne gepresst und mache Wütend mein Ding
Ich ziehe von Viertel zu Viertel und schreie wir sind die Kings
Um diesen Krieg zu gewinnen der Germandream
Ghetto Chefs, Ghetto Rap, KVK, Graf von Gremberg, Eko Fresh Yeah
Das ist mein Viertel es gibt viele Wege rein
aber nur ein Weg nach draußen E.K.O Mega Flow aus Cologne
Das ist mein Viertel ich komme immer wieder Heim
ich komme immer zurück nachhause
Eko Fresh Gremberg Chef schnelles Cash
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim mahallem birçok yolu vardır
ama Köln'den Mega akış gibi tek bir çıkış yolu var
Burası benim mahallem. her zaman eve gelirim.
Her zaman eve dönüyorum.
Eko taze Gremberg patron hızlı nakit
Mahallede beni ziyarete gel
Evet gerçekten denemek zorunda
hayat hakkında Endişelendiğin için mi?
kimse yarın ne olacağını kimse bilemez
Belki de bok evinde daha temizsin.
ya da iyi gidiyor. *********
Bankada patron ya da Keş ol
önemli olan garanti karşıtı Kalman.
Barmen tezgahının arkasında duruyor
Zaten şezlongdaydım.
Ve ben Burbel ve Jim Beam içiyorum
Ve Germandream'e içiyorum
Bölgemde birçok Crackpipe asmak
Bu Westside Kanaken için
Evet, haklarımızdan mahrum kaldık
ve biz kırıntı işi yapıyoruz!
Bu benim mahallem birçok yolu vardır
ama Köln'den Mega akış gibi tek bir çıkış yolu var
Burası benim mahallem. her zaman eve gelirim.
Her zaman eve dönüyorum.
Eko taze Gremberg patron hızlı nakit
Mahallede beni ziyarete gel
herkes bir parça kek istiyor
Ve her zaman bir çukur boğa gibi savaşacağım
biliyorum çünkü her adam Boğa sikikleri diyor
Duvarda isminin olduğu Şöhreti istiyorsun.
Böylece hayat her ikinci sığınmacıya gider
Sınır dışı edildi ve eve döndü
Kumarın beni zengin ettiğini düşündüm.
Bazıları ölür ve veda ederiz
lütfen cenazede bir Pac şarkısı çalın
Benim Kaputumda olduğun zaman lanet izle
Her bireyin ruhunun kırıldığı yer
Çalışamayacağını düşündüğün mahalle.
Kafede kardeşlerinle oturduğun yerde.
Tüm hayatım beni tam hızda geçiyor
Burası benim mahallem ve Körfez Savaşında olduğumu hissediyorum.
Bu benim mahallem birçok yolu vardır
ama Köln'den Mega akış gibi tek bir çıkış yolu var
Burası benim mahallem. her zaman eve gelirim.
Her zaman eve dönüyorum.
Eko taze Gremberg patron hızlı nakit
Gölge bölgesindeyim ama iyimser olmaya devam ediyorum
Hartz IV Ghetto kardeş sen becerdin bizi çünkü kafa
Umarım dışarı çıkarım çünkü hala öfkeyle oturuyorum
Hapiste tek ayak üzerinde durduğum bir şey göze alamaz!
Pek çok açıdan, ama sadece bir
Burada bir çocuk zaten bir erkek ve zamanı çoktan tükendi
Anne umutsuz ev onlar mücadele onların yol boyunca the month
Burada, ofiste kimsenin işi olmayan bir bölgede
Gerçekleri Gözden kaçırdın.
İşte kış sonsuza dek gidiyor, herkes çıplak hayatta kalmak için savaşıyor
Bu boku almak istiyorum ve Niemann ülkesindeyim
Ben bir Chabo kardeşiyim ve cennete mahkumum
Dişlerimi sıktım ve şeyimi kızdırdım
Çeyrekten çeyreğe geçiyorum ve çığlık atıyorum biz Krallarız
Bu savaşı kazanmak için Germandream
Ghetto patronlar, Ghetto Rap, KVK, Graf von Gremberg, Eko taze Evet
Bu benim mahallem birçok yolu vardır
ama Köln'den Mega akış gibi tek bir çıkış yolu var
Burası benim mahallem. her zaman eve gelirim.
Her zaman eve dönüyorum.
Eko taze Gremberg patron hızlı nakit