El Arrebato — Qué Le Importa A Nadie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Qué Le Importa A Nadie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No le digas a nadie que me has visto pasar
Por su calle oscura de madruga'
Que voy detrás de sus pasos
Borracho de sus recuerdos
Que me he convertido en nada
Y le robo las miradas oculto entre las sombras
A la puerta de su casa
Qué le importa a nadie si sufro por ella
A nadie le importa nadie
Nadie va a aliviar mi pena
Yo sé que la gente con esto se alegra
Seré la comidilla del veneno de sus lenguas
No le digas a nadie que después de su adiós
Mi vida ha perdido el norte
Ni siquiera soy yo
Ella sigue con su vida
Y yo detrás de sus pasos
Y me he convertido en nada
Y le robo las miradas oculto entre las sombras
A la puerta de su casas
Qué le importa a nadie si sufro por ella
A nadie le importa nadie
Nadie va a aliviar mi pena
Yo sé que la gente con esto se alegra
Seré la comidilla del veneno de sus lenguas
Şarkı sözü çevirisi
Beni geçerken gördüğünü kimseye söyleme.
Karanlık Şafak sokağında.
Onun ayak izlerini takip ediyorum
Anılarından sarhoş
Hiçbir şey oldum
Ve gölgelerde gizlenmiş gözlerini çalıyorum
Evinizin kapısında
Onun için acı çekmem kimsenin umurunda değil mi
Kimse kimsenin umurunda değil.
Kimse acımı hafifletemez.
İnsanların bundan memnun olduğunu biliyorum.
Dillerinin zehirinden bahsedeceğim.
Veda ettikten sonra bunu kimseye söyleme.
Hayatım kuzeyini kaybetti
Bana bile değil.
Hayatına devam eder mi
Ve ben onun ayak izlerinin arkasındayım
Ve ben bir hiç oldum
Ve gölgelerde gizlenmiş gözlerini çalıyorum
Evlerinin kapısında
Onun için acı çekmem kimsenin umurunda değil mi
Kimse kimsenin umurunda değil.
Kimse acımı hafifletemez.
İnsanların bundan memnun olduğunu biliyorum.
Dillerinin zehirinden bahsedeceğim.