El Barrio — Botica 29 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Barrio adlı sanatçının "Botica 29" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Casa los tres patios,
una vieja aljiba calcomida por la cal
lucha a muerte con los años
lucha con la humedad.
Casa los tres patios,
donde pilares sostienen corredores
y las cocinas tienen 9 o 10 fogones
Casa los tres patios,
hablan de pobreza, hablan de dolores,
hablan de la grandeza, hablan de sudores
Hay gente que se marcha
hay gente que se queda
hay gente que no alcanza
la gente desespera
Casa los tres patios.
En la calle la Botica
mientras los niños con las niñas
jugaban al esconder.
En la calle la Botica
nuestros padres y nuestras madres
no tenian pa comer, pero la grandeza
de ese vecindario hacen que la pobreza
sea valor humano.
Hay gente que se marcha
hay gente que se queda
hay gente que no alcanza
la gente desespera
Cas los tres patios.
Şarkı sözü çevirisi
Üç avluya ev sahipliği yapın,
kireç ile oyulmuş eski bir sarnıç
yıllar boyunca ölümüne mücadele
nem ile mücadele.
Üç avluya ev sahipliği yapın,
direklerin koşucuları tuttuğu yer
ve mutfaklarda 9 veya 10 soba var
Üç avluya ev sahipliği yapın,
yoksulluk konuşuyorlar, acı konuşurlar ,
büyüklük hakkında konuşurlar, ter hakkında konuşurlar
İnsanlar gidiyor
kalan insanlar var
ulaşamayan insanlar var.
insanlar umutsuzluk
Ev üç avlular.
La Botica Caddesi Üzerinde
kızlarla erkek iken
saklambaç oynuyorlardı.
La Botica Caddesi Üzerinde
babalarımız ve annelerimiz
onlar pa yemedi, ama büyüklük
bu mahalle yoksulluğa neden oluyor
insan değeri olun.
İnsanlar gidiyor
kalan insanlar var
ulaşamayan insanlar var.
insanlar umutsuzluk
Cas üç avluda.