El Bordo — Mal Trago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Bordo adlı sanatçının "Mal Trago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando mis zapatos pesan tanto y yo tan poco.
cuando el sol no ilumina por aquí.
Escucho a lo lejos una voz que me repite:
«Al mal trago le tenés que sonreír».
Bajo esta luz, bajo este mismo cielo
otra verdad que va a nacer.
Solamente quiero rescatarme
esta realidad ya no me hace nada bien
puede ser el mundo hoy tan difícil para mí
que olvide lo que era ser feliz.
No hay más tiempo atrás, nostalgias ni existen errores
yo solo brindo por lo bueno que paso.
Puedo ser quizás un tipo medio insoportable
pero tal vez es el papel que me tocó.
Şarkı sözü çevirisi
Ayakkabılarım çok ağır olduğunda ve ben çok az.
güneş burada parlamadığında.
Uzaktan bana tekrar eden bir ses duyuyorum:
"Kötü içkiye gülümsemelisin."
Bu ışığın altında, bu gökyüzünün altında
doğmak için başka bir gerçek.
Sadece kendimi kurtarmak istiyorum.
bu gerçeklik artık bana iyi gelmiyor.
bugün dünya benim için çok zor olabilir
mutlu olmanın nasıl bir şey olduğunu unut.
Artık zaman yok, nostalji yok, hata yok.
Olan iyiliğe içiyorum.
Belki de yarı dayanılmaz bir adam olabilirim
ama belki de beni oynayan rol buydu.