El Canijo De Jerez — Hola, Buenos Días şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Canijo De Jerez adlı sanatçının "Hola, Buenos Días" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Algo oscuro crecía en mí
Y fui a hacerme una lobotomía
Ni los consejos del doctor
Ni un estudio de antropología
Supieron qué tenía, hasta que me dijeron
Lo que me pasaba, es que echaba de menos
Reírme al amanecer
Estaba muy triste y no sé por qué
Con lo bonita que es la primavera
Dejé las penas en el andén
Y ahora voy flotando por las aceras
Prefiero ser un indio con alma de payaso
No tengo dinero pero regalo abrazos
A todo el que hablo con él
Hola, buenos días, hoy me siento bien
Yo me vengo arriba y me subo por la pared
Llega la mañana y no me puedo parar
Vivo peleando en el ojo del huracán
El grillo que llevo en mi interior
Siempre canta cuando estoy contento
Me dicen el niño vudú
Porque mi magia te agarra por los huesos
Yo vengo de una tierra donde la risa es oro
Voy contando historias con los pies en remojo
Y el codo en la barra del bar
Hola, buenos días, hoy me siento bien
Yo me vengo arriba y me subo por la pared
Llega la mañana y no me puedo parar
Vivo peleando en el ojo del huracán
Quiero atravesar la cortina gris
Quiero agarrarme a la vida como una grapa
Quiero despegar como un misil
Quiero lograr que te levantes de la butaca
Brindando al amanecer
Hola, buenos días, hoy me siento bien
Yo me vengo arriba y me subo por la pared
Llega la mañana y no me puedo parar
Vivo peleando en el ojo del huracán
Hola, buenos días
El Lorenzo vuelve a brillar
Hola, buenos días
Porque nada me puede parar
Hola, buenos días
Yo disparo este cañón
Hola, buenos días
Pa curarte el corazón
Hola, buenos días
Yo te canto esta canción compare
Hola, buenos días
Por la mañana yo me escapo por las aceras
Hola, buenos días
Hola buenos días, hola buenos días, hola buenos días
(Gracias a Carlos por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
İçimde karanlık bir şey büyüdü
Lobotomi yaptırmaya gittim.
Ne de doktor tavsiyesi
Antropoloji üzerine bir çalışma değil.
Bana söyleyene kadar sahip olduğumu biliyorlardı.
Bana olan şey ıskalamamdı.
Şafakta gülmek
Çok üzgündüm ve nedenini bilmiyorum
Bahar ne kadar güzel
Üzüntüleri platformda bıraktım.
Ve şimdi kaldırımlarda yüzüyorum
Palyaço ruhu olan bir Kızılderili olmayı tercih ederim
Para yok ama hediye sarılmalar var
Onunla konuşan herkese
Merhaba, Günaydın, bugün iyi hissediyorum
Yukarı çıkıp duvara tırmanıyorum.
Sabah geliyor ve duramıyorum
Kasırganın gözünde savaşarak yaşıyorum
İçimde taşıdığım kriket
Mutlu olduğumda hep şarkı söyler.
Bana voodoo çocuğu diyorlar.
Çünkü sihrim seni kemiklerinden tutuyor.
Kahkahaların altın olduğu bir ülkeden geliyorum.
Ayaklarım sırılsıklam hikayeler anlatırım.
Ve dirsek üzerinde bar bar
Merhaba, Günaydın, bugün iyi hissediyorum
Yukarı çıkıp duvara tırmanıyorum.
Sabah geliyor ve duramıyorum
Kasırganın gözünde savaşarak yaşıyorum
Gri perdeden geçmek istiyorum.
Bir zımba gibi hayata tutunmak istiyorum
Bir füze gibi uçmak istiyorum.
Seni sandalyeden çıkarmak istiyorum.
Şafakta kızartma
Merhaba, Günaydın, bugün iyi hissediyorum
Yukarı çıkıp duvara tırmanıyorum.
Sabah geliyor ve duramıyorum
Kasırganın gözünde savaşarak yaşıyorum
Merhaba, Günaydın
Lorenzo yine parlıyor
Merhaba, Günaydın
Çünkü hiçbir şey beni durduramaz.
Merhaba, Günaydın
Bu topu vuruyorum.
Merhaba, Günaydın
Kalbini iyileştirmek için
Merhaba, Günaydın
Bu şarkı karşılaştırın sana şarkı söylerim
Merhaba, Günaydın
Sabah kaldırımlarda koşuyorum
Merhaba, Günaydın
Merhaba Günaydın, Merhaba Günaydın, Merhaba Günaydın
(Bu mektup için Carlos'a teşekkürler)