El Chojin — Nuevos tiempos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Chojin adlı sanatçının "Nuevos tiempos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puesto en otro ritmo y otra vez, eso es,
dando vueltas alrededor de los porqués, ya sabéis,
soportando la presión mejor que una olla express…
sin estrés, sin angustias,
enfrentándome a mis dudas sin ceder…
me da igual que no haya red,
el Chojin no va a caer,
me da igual que tiemble todo, no corro,
me pongo mis botas de plomo y sigo en pie,
ahí tieso como una pared,
procuro que nunca me den,
me muevo estilo ajedrez,
buscando siempre mi bien…
ahora bien, también sé
que en la calle no sale siempre como lo planeas en el papel,
y es porque créeme es más difícil cuando saben quién eres
si, el Chojin, el que no fuma, el que no bebe,
el que sabe lo que quiere,
aqui no hay quien se la juegue,
el que les molesta siempre
el jardín de la alegría es lo que tiene
me parece que me quiere, pretende que aquí me quede,
que deje de ser rebelde, que juegue con sus juguetes,
que me relaje y me siente, que acepte lo que me vende,
a ver qué tienes?
«Pues de todo, no sé…qué quieres»
Lo de siempre, ser más fuerte
«Oye, mira, ya eres fuerte,
para qué quieres ser más fuerte, si ya lo eres suficiente
yo tengo fuentes, mujeres, hierbas que huelen, billetes, bien prueba que tienes»
no sé «vente"entonces «vente"bien quizás pruebe…
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores y los duendes y las hadas se entretienen con
preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores y los duendes y las hadas se entretienen con
preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
«Ves como aquí todo esta bien?»
si bueno, parece ser,
podría probar a ver, quiza me quede, tal vez…
«Bienvenido jeje… pues una firmita!»
una firmita? y a que viene esa risita, eh?
«no, tranquilo, no!
no es risita es alegría,
sólo es la bienvenida, bienvenido al jardín de la alegría,
donde los pájaros vuelan y pian, somos hermanos buen rollo, confía…»
vale, venga, ale, esta vez voy a fiarme,
ale, dime a ver como se hace,
que tengo que hacer para quedarme
«fácil, tu quédate ahi asi, acostumbrate a vivir aqui,
sólo tienes que seguir haciendo lo que todos, descansa,
no te duermas, tu túmbate, tranquilo…
sólo disfruta, observa…»
Bueno, bien, eso haré, a ver,
sólo voy a hacer lo que sé hacer, que es
mirar y aprender que en el jardín de la alegría,
donde los pájaros vuelan y pian
se pueden ver historias que empiezan bien,
y siempre terminan bien,
porque el presente es,
pues, sin duda lo que cuenta,
no hay movidas ni problemas, alegrías, muchas fiestas,
no hay protestas ni violencia,
la madera es de madera, y esa mierda, claro…
pero, un soldado sin pelea?
no creo, paso, lo he pensado, te has quedado sin aliado,
es más, me caes mal, voy a por ti, cuidado,
que tengo un mechero, gasolina y ganas de prender fuego,
si, ahi, en el jardín de la alegría…
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Es el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Estilo fuga de loga, salto los setos y hola,
señores, señoras, disculpen, pero ahora
he de decir que ya es hora, me toca,
a cerrar la boca, que el aire aqui ahoga,
razones me sobran, aqui abajo todos flotan
pero nadie lo controla,
les mueves cuando les soplas,
una cosa u otra, eso es lo que mola no?
que en el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
se siguen las modas… se guardan las formas… se siguen las normas,
todos se conforman con lo que le pongan,
porque están de vuelta de todas las cosas,
amapolas, mariposas amazonas… niñas saltando a la comba,
la vida siempre es coca-cola,
se legalizan las drogas, las cosas se arreglan solas,
y si no, pues que sigan rotas,
al fin y al cabo que importa,
nadie te va a dar las gracias,
vas a sudar para nada?
tranquilo, relaja,
verás como las ganas de armarla se pasan cuando crezcas y empieces a ver la
pasta.
«pues bienvenido a terminar en el jardín de la alegría
donde los pájaros vuelan y pian echando panza»
Bueno, veremos que pasa,
mientras tanto, mientras suba a escenarios seguire dando batalla
primero en el maxi luego en el álbum
es mi turno ya sabes.
En el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Es el jardín de la alegría, donde los pájaros vuelan y pian,
donde las flores huelen a flores
y los duendes y las hadas se entretienen con preciosas melodías,
es el jardín de la alegría…
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir ritim koyun ve tekrar, bu,
nedenlerin etrafında dönüyor, biliyorsun,
ekspres bir tencereden daha iyi basınca dayanabilir…
stres yok, sıkıntı yok,
PES etmeden şüphelerimle yüzleşmek…
Eğer hiçbir ağ varsa umurumda değil ,
Chojin düşmeyecek.,
Her şeyin sallanması umurumda değil, kaçmıyorum.,
Kurşun çizmelerimi giyiyorum ve hala ayakta duruyorum,
bir duvar gibi sert,
Bana asla vermemek için onları arıyorum.,
Satranç stilini hareket ettiriyorum,
her zaman benim iyiliğimi arıyorum…
şimdi, ben de biliyorum
sokakta her zaman kağıt üzerinde planladığınız gibi gitmez,
ve çünkü kim olduğunuzu öğrenince beni zor inanın değil
Evet, Chojin, sigara içmeyen, içmeyen,
ne istediğini bilen biri,
burada oynayacak kimse yok.,
her zaman onları rahatsız eden
sevinç Bahçesi ne var
Sanırım beni seviyor, burada kalmamı istiyor.,
asi olmayı bırak, oyuncaklarıyla oynamasına izin ver,
sakin ol ve otur bakalım, ne sattığı beni kabul edeyim ,
neyin var gördün mü?
"Şey, her şeyden, bilmiyorum...ne istiyorsun»
Her zamanki gibi, daha güçlü olmak
"Hey, bak, sen zaten güçlüsün,
zaten yeterince güçlüysen neden daha güçlü olmak istiyorsun
Çeşmeler, kadınlar, kokan otlar, faturalar var, iyi olduğunu kanıtla»
Ben "vente" sonra "vente" bilmiyorum iyi belki deneyin…
Kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç bahçesinde,
çiçekler çiçekler gibi kokar ve Goblinler ve periler ile eğlendirilir
güzel melodiler,
bu sevinç Bahçesi…
Kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç bahçesinde,
çiçekler çiçekler gibi kokar ve Goblinler ve periler ile eğlendirilir
güzel melodiler,
bu sevinç Bahçesi…
"Burada nasıl olduğunu görüyor musun?»
Evet, öyle gözüküyor ,
Görmeye çalışabilirim, belki kalırım, belki…
"Hoş geldiniz hehe ... aslında küçük bir firma.»
bir imza? bu kıkırdama da ne?
"hayır, sakin ol, hayır!
bu kahkaha değil, neşe.,
sadece Hoş Geldiniz, sevinç bahçesine Hoş Geldiniz,
kuşların uçtuğu ve pian olduğu yerde, biz kardeşleriz, iyi yuvarlanırız, güveniriz…»
Tamam, hadi ama ale, bu sefer sana güveneceğim.,
ale, nasıl yapıldığını söyle.,
ne yapmak zorunda kalacak mıyım
"kolay, orada böyle kal, burada yaşamaya alış,
sadece herkesin yaptığı şeyi yapmaya devam et, dinlen,
uykuya dalma, uzan, rahatla…
sadece keyfini çıkarın, izleyin…»
Peki, Peki, yapacağım şey bu, bir bakalım.,
Nasıl yapacağımı bildiğimi yapacağım.
bak ve sevinç bahçesinde Öğren,
kuşların uçtuğu ve ağladığı yer
iyi başlayan hikayeleri görebilirsiniz,
ve her zaman iyi bitiyorlar,
çünkü şimdiki zaman,
buna ne şüphe ne sayar,
hiçbir hamle ya da sorunlar, sevinçleri, birçok parti vardır,
protesto veya şiddet yok,
Ahşap ahşaptır ve bu bok elbette…
ama savaşmayan bir asker?
Ben öyle düşünmüyorum. Bu konuyu düşündüm. Müttefiklerin bitti.,
dahası, senden hoşlanmıyorum, senin için geliyorum, dikkat et,
bir çakmağım var, benzin ve ateş yakmak istiyorum,
Evet, orada, sevinç bahçesinde…
Kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç bahçesinde,
çiçekler çiçek gibi kokuyor
ve leprechauns ve periler güzel melodiler ile kendilerini eğlendirmek,
bu sevinç Bahçesi…
Kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç Bahçesi,
çiçekler çiçek gibi kokuyor
ve leprechauns ve periler güzel melodiler ile kendilerini eğlendirmek,
bu sevinç Bahçesi…
Loga kaçış tarzı, çit atlama ve Merhaba,
Beyler, bayanlar, afedersiniz, ama şimdi
Zamanı söylemek zorundayım, benim sıram,
ağzını kapatmak için, buradaki hava boğuluyor,
Bir sürü nedenim var, burada hepsi yüzüyor
ama kimse onu kontrol etmiyor,
onları havaya uçurduğunuzda onları hareket ettirirsiniz,
öyle ya da böyle, havalı olan bu, değil mi?
kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç bahçesinde,
modayı takip ediyorsun ... formlar sende kalsın ... kurallara uyarsan ,
hepsi üzerine koydukları şeyle yetiniyorlar.,
çünkü her şeyden döndüler.,
gelincikler, Amazon kelebekleri ... kızlar kaldırıma atlıyor,
hayat her zaman coca-cola,
uyuşturucular yasallaştırılır, işler kendiliğinden düzelir,
ve eğer değilse, o zaman onları kırık tutun,
sonuçta, önemli olan nedir,
kimse sana teşekkür etmeyecek.,
hiçbir şey için terleyecek misin?
sakin ol, sakin ol.,
büyüyüp başlayınca monte arzusu nasıl geçtiğini göreceksin görmek için
yapıştırma.
"Peki sevinç bahçesinde bitirmek için hoş geldiniz
kuşların uçtuğu ve ağladığı yerde, karnını fırlatıyor»
Peki, neler olacağını göreceğiz.,
bu arada, sahneye çıkarken, savaşmaya devam edeceğim.
önce maxi'de, sonra albümde
sıra bende, biliyorsun.
Kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç bahçesinde,
çiçekler çiçek gibi kokuyor
ve leprechauns ve periler güzel melodiler ile kendilerini eğlendirmek,
bu sevinç Bahçesi…
Kuşların uçtuğu ve ağladığı sevinç Bahçesi,
çiçekler çiçek gibi kokuyor
ve leprechauns ve periler güzel melodiler ile kendilerini eğlendirmek,
bu sevinç Bahçesi…