El Consorcio — La Otra España şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Consorcio adlı sanatçının "La Otra España" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con sombrero de ala ancha
Y un clavel en la solapa
Un don Juan se hizo a la mar
Con la tierra a sus espaldas
La aventura en su mirada
Su guitarra y un cantar
Oh marinero, oh marinero
De su capa hizo un poncho
De su guitarra un charango
De su tierra otra mar
Tú eres la otra España
La que huele a caña, tabaco y brea
Eres la perezosa
La de piel dorada, la marinera
Ah ah ah marinera, ah ah ah marinera
Entre notas de guitarra
Les hablaba de su tierra
De un clavel y de un balcón
Donde aún llora una niña
Esperando a aquél que un día
Se olvidó decirle adiós
Oh marinero, oh marinero
Con sombrero de ala ancha
Y un clavel en la solapa
Un don Juan se hizo a la mar…
Şarkı sözü çevirisi
Geniş kenarlı şapka ile
Ve yaka üzerinde bir karanfil
Bir Don Juan denize yapıldı
Arkalarında toprakla
Gözlerinde macera
Gitarın ve şarkın
Oh denizci, oh denizci
Pelerininden bir panço yaptı
Gitarından bir charango
Karalarından başka bir deniz
Sen diğer İspanya'sın.
Baston, tütün ve zift gibi kokan
Tembel olan sensin.
Altın tenli olan, denizci
Ah ah ah denizci, ah ah ah denizci
Gitar notaları arasında
Onlara topraklarından bahsettim.
Karanfil ve balkondan
Küçük bir kız hala ağlıyor
Bunu bir gün bekliyorum
Veda unuttu
Oh denizci, oh denizci
Geniş kenarlı şapka ile
Ve yaka üzerinde bir karanfil
Bir Don Juan denize yapıldı…