El Cuarteto de Nos — Doble identidad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Cuarteto de Nos adlı sanatçının "Doble identidad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo doble identidad, velo por la humanidad
Persiguiendo delincuentes
Y para disimular es que vengo a trabajar
Entre archivos y expedientes
No entenderías
Nadie esta preparado
Para afrontar
La verdadera naturaleza del mundo
Reviso mi placard, y me voy a ocultar
En mi bunquer transparente
Metido en un disfraz me vuelvo a entreverar
Uno más entre la gente
Y vivo en silencio
No tengo vida propia
La soledad
De los héroes como yo es inveitable
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad
No te preocupes
Yo velo por tu integridad
Capa y espada
Y un mundo para salvar
Esta es mi vida
Y no preciso mas, y no preciso más
Me quieren retirar, me tratan de explicar
Que no soy imprescindible
Ya se arrepentirán, me vendrán a buscar
Y no estaré disponible
No, ya no me insistan
Yo no estaré esperando
Ni voy a estar
Sobre el contestador y atrás de la puerta
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad
No te preocupes
Yo velo por tu integridad
Trapos y escobas
Y un piso para baldear
Ésta es mi vida
Y no preciso más, y no preciso más
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad
No te preocupes
Yo velo por tu integridad
Soy el que sube
Y vuela sobre la ciudad…
Şarkı sözü çevirisi
Çifte kimliğim var, insanlığı izliyorum.
Suçluları kovalamak
Ve bunu örtbas etmek için işe geldim
Arşivler ve kayıtlar arasında
Sen anlamazsın
Kimse hazır değil.
Yüzleşmek
Dünyanın gerçek doğası
Dolabımı kontrol ediyorum ve saklanacağım.
Şeffaf sığınağımda
Kostümle tekrar gözüme çarptım.
İnsanlar arasında bir tane daha
Ve sessizlik içinde yaşıyorum
Kendime ait bir hayatım yok
Yalnızlık
Benim gibi kahramanların inveitable var
Yaklaşan benim.
Ve şehrin üzerinde uçmak
Merak etme
Dürüstlüğünü gözetiyorum.
Pelerin ve kılıç
Ve kurtarılacak bir dünya
Bu benim hayatım
Ve artık istemiyorum, artık istemiyorum
Beni geri çekmek istiyorlar, açıklamaya çalışıyorlar.
Ben gerekli değilim
Pişman olacaklar, benim için gelecekler.
Ve müsait olmayacağım.
Hayır, beni daha fazla zorlama.
Beklemeyeceğim.
Ne olacak ki
Telesekreterin üstünde ve kapının arkasında
Yaklaşan benim.
Ve şehrin üzerinde uçmak
Merak etme
Dürüstlüğünü gözetiyorum.
Paçavra ve süpürgeler
Ve güneşlenmek için bir zemin
Bu benim hayatım
Ve artık istemiyorum, artık istemiyorum
Yaklaşan benim.
Ve şehrin üzerinde uçmak
Merak etme
Dürüstlüğünü gözetiyorum.
Yaklaşan benim.
Ve şehrin üzerinde uçmak…