El DeBarge — I Wanna Hear It From My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El DeBarge adlı sanatçının "I Wanna Hear It From My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying here close beside you
Thinking of times before
Love was a game and love me more
Now I need to feel the rhythm
Coming from deep inside
I wanna know his right and I…
I wanna hear it from my heart
Wanna be sure before I start
And maybe his love is real
And I… I wanna know before I fall
To give all I got
Don’t give nothing at all
I wanna hear it from my heart, oh Maybe I’m just too cautious
But maybe I need some time
Time to convince this heart of mine, oh… oh… oh…
That I can really trust you
(Really trust you)
'Cause I’ve learned that words can lie
I hear it from your lips but I…
I wanna hear it from my heart
(Hear it from my heart)
Wanna be sure before I start
And maybe his love is real
And I, I, I wanna know before I fall
To give all I got
Don’t give nothing at all
I wanna hear it from my heart, oh Mmm… mmm… mmm…
Oh, no I hear it from your lips but I…
I wanna hear it from my heart
(Hear it from my heart)
Wanna be sure before I start
And maybe his love is real
And I, I, I wanna know before I fall
To give all I got
Don’t give nothing at all
(Nothing at all)
Before I fall in love, oh I wanna hear it from my heart
Wanna know where we stand right from the start
Wanna know that his love is real love
I wanna hear it from my heart
(Hear it from my heart)
To give all I got
Don’t give nothing at all
(Nothing at all)
I wanna hear it from my heart
(I wanna hear it from my heart)
(Wanna be sure before I start)
Oh… oh… oh… oh… oh… oh… baby
I wanna hear it from my heart
Şarkı sözü çevirisi
Buralarda bir yanında yatarken
Önceki zamanları düşünmek
Aşk bir oyundu ve beni daha çok sev
Şimdi ritmi hissetmem gerekiyor.
Derinlerden geliyor
Onun hakkını bilmek istiyorum ve ben…
Bunu kalbimden duymak istiyorum.
Başlamadan önce emin olmak istiyorum.
Ve belki de onun aşkı gerçek
Düşmeden önce bilmek istiyorum.
Tüm vermeliyim
Hiç bir şey vermeyin
Bunu kalbimden duymak istiyorum, belki de çok temkinliyim
Ama belki biraz zamana ihtiyacım var.
Kalbimi ikna etme zamanı, oh ... oh ... oh…
Sana gerçekten güvenebileceğimi.
(Gerçekten sana güveniyorum)
Çünkü kelimelerin yalan söyleyebileceğini öğrendim.
Bunu dudaklarından duyuyorum ama ben…
Bunu kalbimden duymak istiyorum.
(Kalbimden duy)
Başlamadan önce emin olmak istiyorum.
Ve belki de onun aşkı gerçek
Ve ben, ben, düşmeden önce bilmek istiyorum
Tüm vermeliyim
Hiç bir şey vermeyin
Kalbimden duymak istiyorum, oh mmm... mmm... mmm…
Oh, hayır, dudaklarından duyuyorum ama ben…
Bunu kalbimden duymak istiyorum.
(Kalbimden duy)
Başlamadan önce emin olmak istiyorum.
Ve belki de onun aşkı gerçek
Ve ben, ben, düşmeden önce bilmek istiyorum
Tüm vermeliyim
Hiç bir şey vermeyin
Hiç (hiçbir şey )
Aşık olmadan önce, kalbimden duymak istiyorum
En başından beri nerede durduğumuzu bilmek ister misin
Aşkının gerçek aşk olduğunu bilmek ister misin
Bunu kalbimden duymak istiyorum.
(Kalbimden duy)
Tüm vermeliyim
Hiç bir şey vermeyin
Hiç (hiçbir şey )
Bunu kalbimden duymak istiyorum.
(Kalbimden duymak istiyorum)
(Başlamadan önce emin olmak istiyorum)
Oh ... oh ... oh ... oh ... oh ... oh ... oh ... bebeğim
Bunu kalbimden duymak istiyorum.