El Gran Combo De Puerto Rico — Amor Brutal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Gran Combo De Puerto Rico adlı sanatçının "Amor Brutal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yo quisiera ser piraña y qeu caigas en mi estanque…
y a mordiscos deborarte como si fueras caña…
quisiera ser cocodrilo y que estes en mi pantano…
pa afilarme los colmillos y despues meterte mano.
quiseria ser tiburon… y cautiva en mi piscina… y al pasar por cada esquina.
. hecharte mi mordiscon…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es que usted est brutal tan requete buena…
qeu siento en mis venas la ancias mas fieras de isntinto animal…
yo quieisra ser araña y qeu caigas en mi tela…
para que toda la vida tu seas mi prisionera---
y quiera ser un oso y abrazarte a ti bien fuerte…
y decirte en el odio lo uqe mo corazon siente…
quisiera ser calamar para con mis cinco brazos…
con la tinta de mis labios yo poderte dibujar…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es que usted est brutal tan requete dura dura…
que al ver tu figura toda mi estrucutura parece vibrar…
Şarkı sözü çevirisi
Piranha olmak istiyorum ve sen benim göletime düşüyorsun…
ve seni bir baston gibi kemirmek…
Keşke ben bir timsah olsaydım ve sen de benim bataklığımda olsaydın.…
dişlerimi keskinleştirmek ve elini sıkmak için.
Tiburon olmak istiyorum ... ve havuzumda tutsak ... ve her köşede.
. sen ısırık ver …
qeu neden bu kadar requetebuena kadınsın…
neden böyle bir kadınsın?…
neden acımasız bu kadar iyi requete olduğunu…
Damarlarımda hayvanların en vahşi eskilerinin olduğunu hissediyorum.…
Bir örümcek olmak istiyorum ve sen benim kumaşıma düşüyorsun…
böylece tüm hayatım boyunca benim tutsağım olacaksın---
ve bir ayı olmak ve seni sıkı tutmak istiyorum…
ve nefretle uqe Mo'nun kalbinin ne hissettiğini söyle…
Beş kolumla Kalamar olmak istiyorum.…
dudaklarımın mürekkebi ile seni çizebilirim…
neden böyle bir kadınsın?…
qeu neden bu kadar requetebuena kadınsın…
neden bu kadar acımasız olduğunu zor requete zor…
senin figürünü gördüğümde tüm yapımın titriyor gibi görünüyor…