El Gran Silencio — I Like To Live En Mi Tierra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Gran Silencio adlı sanatçının "I Like To Live En Mi Tierra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like to live en mi tierra
I like to live in América
I like to live en mi tierra
I like to live in América
Por eso mira como peleo por mi family
Por eso mira como peleo para siempre estar aquí
Por eso mira como peleo por mi family
Por eso mira como peleo para siempre estar aquí
En el otro lado soy un mexican more
I´m very, very hungry
De todito tu amor
Look at me, look at me
Para que veas lo que ves
Si me han de matar mañana
Que me maten en ingles
Y esta vez te lo digo
De la cabeza a los pies:
This is your end, my only friend
I like to live en mi tierra
I like to live in América
I like to live en mi tierra
I like to live in América
I like to live in Zacatecas, I like to live
I like to live in Arizona, I like to live
I like to live in América, I like to live en mi tierra
Para mí ya no existen fronteras
Por eso vivo donde yo quiero
Y donde yo quiero me muero
(Po) Por eso vivo donde yo quiero
Y donde yo quiero me muero
(Po) Por eso vivo donde yo quiero
Y donde yo quiero me muero
(Po) Por eso vivo donde yo quiero
Y donde yo quiero me muero
Rrraaa
A mi me gusta mi tierra
I like to live in your heart
I like to live in your eyes
I like to live in your sould
I don´t believe in Satán
I like to live en mi tierra
I like to live in América
I like to live en mi tierra
I like to live in América
Por eso mira como peleo por mi family
(I like to live en mi tierra)
Por eso mira como peleo para siempre estar aquí
(I like to live in América)
Por eso mira como peleo por mi family
(I like to live en mi tierra)
Por eso mira como peleo para siempre estar aquí
(I like to live in América)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, stop
Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw
Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw
Look at me, look at me para que veas lo que ves
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
Look at me, look at me para ver que estoy cantando, mira
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
Quiero vivir en mi tierra, quiero vivir en tu corazón
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
[Look at me, look at me para que veas lo que ves
Look at me, look at me para ver que estoy cantando, solo]
Quiero vivir en mi tierra, quiero vivir en tu corazón
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
Soy ciudadano del mundo
(Quiero vivir en mi tierra)
Mi vida no tiene fronteras
(Quiero vivir en tu corazón)
Por eso te digo mi niña
(Quiero vivir en mi tierra)
Ven a vivir a mi tierra
(Quiero vivir en tu corazón)
Mi vida no tiene fronteras
(Quiero vivir en mi tierra)
Ven a vivir a mi tierra
(Quiero vivir en tu corazón)
Mi vida no tiene fronteras
(Quiero vivir en mi tierra)
Ven a vivir a tierra…
(Quiero vivir en tu corazón)
…ahhh, ahhh, ahhh
(Quiero vivir en mi tierra)
(Quiero vivir en tu corazón)
(Quiero vivir en mi tierra)
Mi vida no tiene fronteras
(Quiero vivir en tu corazón)
Şarkı sözü çevirisi
Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum.
Yaşamak için Amerika'da seviyorum
Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum.
Yaşamak için Amerika'da seviyorum
Bu yüzden ailem için savaşırken beni izle
Sonsuza kadar burada kavga gibi neden görünüyor
Bu yüzden ailem için savaşırken beni izle
Sonsuza kadar burada kavga gibi neden görünüyor
Diğer tarafta ben bir meksikalıyım.
Im çok, çok aç
Tüm aşkın
Bana bak, bana bak
Ne gördüğünü görmek için
Yarın beni öldürürlerse
Beni İngilizce olarak öldür
Ve bu sefer sana söylüyorum
Tepeden tırnağa:
Bu senin sonun, tek arkadaşım
Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum.
Yaşamak için Amerika'da seviyorum
Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum.
Yaşamak için Amerika'da seviyorum
Zacatecas'ta yaşamayı seviyorum, yaşamayı seviyorum
Arizona'da yaşamayı seviyorum.
Amerika'da yaşamayı seviyorum, kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum
Benim için sınır yok
Bu yüzden istediğim yerde yaşıyorum.
Ve istediğim yerde ölürüm
Bu yüzden istediğim yerde yaşıyorum.
Ve istediğim yerde ölürüm
Bu yüzden istediğim yerde yaşıyorum.
Ve istediğim yerde ölürüm
Bu yüzden istediğim yerde yaşıyorum.
Ve istediğim yerde ölürüm
Rrraaa
Topraklarımı seviyorum
Kalbinde yaşamayı seviyorum.
Yaşamak gözlerinde sevdim
Yaşamak için daha uygun gibi ben
Şeytana inanmıyorum.
Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum.
Yaşamak için Amerika'da seviyorum
Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum.
Yaşamak için Amerika'da seviyorum
Bu yüzden ailem için savaşırken beni izle
(Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum)
Sonsuza kadar burada kavga gibi neden görünüyor
(Amerika'da yaşamayı seviyorum)
Bu yüzden ailem için savaşırken beni izle
(Kendi topraklarımda yaşamayı seviyorum)
Sonsuza kadar burada kavga gibi neden görünüyor
(Amerika'da yaşamayı seviyorum)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, dur
Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw
Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw
Bana bak, ne gördüğünü görmek için bana bak
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
Bana bak, şarkı söylediğimi görmek için bana bak, bak
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
Topraklarımda yaşamak istiyorum, kalbinde yaşamak istiyorum
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
[Bana bak, bana bak, böylece gördüklerini görüyorsun
Bana bak, şarkı söylediğimi görmek için bana bak, sadece]
Topraklarımda yaşamak istiyorum, kalbinde yaşamak istiyorum
(Arrikirrikipaw bigiribirigipawpaw)
Dünya vatandaşıyım
(Topraklarımda yaşamak istiyorum)
Hayatımın sınırları yok.
(Kalbinde yaşamak istiyorum)
Bu yüzden sana çocuğum diyorum.
(Topraklarımda yaşamak istiyorum)
Gel ve benim topraklarımda yaşa
(Kalbinde yaşamak istiyorum)
Hayatımın sınırları yok.
(Topraklarımda yaşamak istiyorum)
Gel ve benim topraklarımda yaşa
(Kalbinde yaşamak istiyorum)
Hayatımın sınırları yok.
(Topraklarımda yaşamak istiyorum)
Kıyıya canlı gel…
(Kalbinde yaşamak istiyorum)
... ahhh, ahhh, ahhh
(Topraklarımda yaşamak istiyorum)
(Kalbinde yaşamak istiyorum)
(Topraklarımda yaşamak istiyorum)
Hayatımın sınırları yok.
(Kalbinde yaşamak istiyorum)