El Joey — Como te llamas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Joey adlı sanatçının "Como te llamas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
una vez alguien me dijo
que el amor ya no existia
que uno puede darle todo
y se va de cualquier modo
sin dar una despedida
es verdad lo que me dijo
que era solo fantasia
pero ahora que te veo
solo siento
el gran deseo
de poder
darte mi vida
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
hola chikita
perdone
el atrevimiento
pero
quisiera decirle
un par
de cosas
que yo siento
se que ahora mismo
no es el momento
pero yo quiero
explorar
junto a usted
mis sentimientos
y decirte todas las noches
lo mucho que yo te amo
cantarte melodias
mientras
tu y yo hablamos
caminando
por la playa
agarrados de la mano
solo dime que si
y ahora mismo nos vamos
me encanta ese majoncito
que marca tu figura
esa cara de angel
que mira con ternura
esa bokita chula
me lleva a la locura
te pongo lokita
para hacerte travesuras
para darte cariñito
y muchos besitos
poder hacer muchas cositas
calladitos
los dos juntos solitos
y bien pegaditos
para demostrarte que
en tu boca me derrito
ouu
espero tu respuesta
te hare feliz
si tu me aceptas
no me digas que no
que yo se muy bien
que todo gusto
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
es que tu eres tan bonita
no puedo esperar
a lucir mi morenita
que todo mundo sepa
que tu eres mi gatita
y las demas te envidien
porque se quedan solitas
te voy a dar lo que tu quieras
y te voy a comprar lo que mas prefieras
zapatos prendas
y muchas carteras
y viajas conmigo pa donde quieras
y que puedas vivir conmigo
en las noches cuando tengas frio
soy tu abrigo
si tu piensas la cosa
yo la sigo
si se pone caliente
voy a darte castigo
yo se que a ti te esta gustando
pero dime
porque estoy esperando
todo esto quiero yo
ma dime que si
no me digas que no
una vez alguien me dijo
que el amor ya no existia
que uno puede darle todo
y se va de cualquier modo
sin dar una despedida
es verdad lo que me dijo
que era solo fantasia
pero ahora que te veo
solo siento
el gran deseo
de poder
darte mi vida
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
dime como te llamas
que quiero conocerte…
solo te vi pasando
siento que cupido
ya me esta flechando
quiero que digas que si
porque ya quiero tenerte…
no se lo que as escuchado
pero prometo
no hirme de tu lado
ey
este es el joey
oye mami
dime como te llamas
que
quiero escaparme
esta noche contigo
soprano
slow
Şarkı sözü çevirisi
bir zamanlar birisi bana demişti
bu aşk artık var değildi
bu her şeyi verebilir
ve yine de gider
bir veda vermeden
bana söylediği doğru.
bu sadece bir fanteziydi
ama şimdi seni görüyorum
Sadece hissediyorum
büyük arzu
güç hakkında
sana hayatımı feda
bana adını söyle.
seninle tanışmak istiyorum …
Seni geçerken gördüm.
Aşk Tanrısı gibi hissediyorum
zaten bana ateş ediyor.
Evet demeni istiyorum.
istiyorum çünkü zaten var …
Ne duyduğunu bilmiyorum.
ama söz veriyorum
senin tarafını yok.
Merhaba chikita
affetmek
cesaret etmek
ama
Sana söylemek istiyorum
çift
şeyler hakkında
ne hissediyorum
Şimdi biliyorum
şimdi zamanı değil
ama ben istiyorum
Keşfetmek
senin yanında
duygularım
ve her gece sana söylüyorum
seni ne kadar çok sevdiğimi
melodileri söyle
karşın
konuştuğumuz.
Yürü
sahilde
holding hands
sadece evet de
ve şimdi gidiyoruz.
O majoncito'ya bayılıyorum.
bu senin figürünü işaret ediyor
meleğin yüzü
kim şefkatle görünüyor
bu serin bokita
bu beni deli ediyor
Sana lokita koydum.
seninle dalga geçme
sana sevgi vermek için
ve bir sürü öpücük
bir çok şey yapabilmek için
sessiz
ikimiz birlikte yalnızız.
ve iyi sıkışmış
bunu sana göstermek için.
ağzında eriyorum.
ouu
Cevabınızı bekliyorum
Alırım seni mutlu
eğer beni kabul edersen
bana hayır deme.
çok iyi biliyorum
her zevke
bana adını söyle.
seninle tanışmak istiyorum …
Seni geçerken gördüm.
Aşk Tanrısı gibi hissediyorum
zaten bana ateş ediyor.
Evet demeni istiyorum.
istiyorum çünkü zaten var …
Ne duyduğunu bilmiyorum.
ama söz veriyorum
senin tarafını yok.
sen çok güzel bir kızsın.
Sabırsızlanıyorum
benim esmer bakmak için
herkes bilsin
sen benim kediciğimsin.
ve diğerleri seni kıskanıyor
çünkü yalnız kalıyorlar.
Sana istediğini vereceğim
ve sana tercih ettiğin şeyi alacağım.
ayakkabı giyim
ve bir sürü cüzdan
ve sen benimle istediğin yere seyahat ediyorsun.
ve benimle yaşayabilirsin
soğuk olduğun gecelerde
Ben senin ceketinim.
eğer düşünürsen
Onu takip ediyorum.
eğer sıcak olursa
Cezalandıracağım seni
Onu sevdiğini biliyorum.
ama söyle bana
çünkü bekliyorum.
bütün bunları istiyorum
ama bana evet de.
bana hayır deme.
bir zamanlar birisi bana demişti
bu aşk artık var değildi
bu her şeyi verebilir
ve yine de gider
bir veda vermeden
bana söylediği doğru.
bu sadece bir fanteziydi
ama şimdi seni görüyorum
Sadece hissediyorum
büyük arzu
güç hakkında
sana hayatımı feda
bana adını söyle.
seninle tanışmak istiyorum …
Seni geçerken gördüm.
Aşk Tanrısı gibi hissediyorum
zaten bana ateş ediyor.
Evet demeni istiyorum.
istiyorum çünkü zaten var …
Ne duyduğunu bilmiyorum.
ama söz veriyorum
senin tarafını yok.
bana adını söyle.
seninle tanışmak istiyorum …
Seni geçerken gördüm.
Aşk Tanrısı gibi hissediyorum
zaten bana ateş ediyor.
Evet demeni istiyorum.
istiyorum çünkü zaten var …
Ne duyduğunu bilmiyorum.
ama söz veriyorum
senin tarafını yok.
ey
bu joey.
hey, anne.
bana adını söyle.
o
Kaçmak istiyorum
bu gece seninle
Soprano
yavaş