El-P — The Jig Is Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El-P adlı sanatçının "The Jig Is Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me who sent you here, what agency
Who’s paying for this time you’re wasting?
Who signs when you submit receipts?
What do they have on you to bribe you?
What’s the threat they held above that very pleasing face?
What do they want from me?
As for that shed of tools we spoke about
I doubt that I’m the sharpest one
But manuals I come with clearly read «I cut»
So you’re not fooling anybody
We all know that you couldn’t be here out of love
You must really think that I am dumb
Well, I know a thing or two about a thing or two
And one of them’s the fact that men like me don’t ever get no second chance
Not for the kind of man who showed up at death’s door
And ding, dong, dashed so much he wore a hole out on the welcome mat
Oh you’re good
The way you just smiled at me; pro move
A lesser man would fall for that
Just drift into the thrill of you
Why don’t you just admit the truth
That you’ve been trained to withstand pain
And that’s the only way my crazy is not killing you
Look at me
I’m on to you
No more lies
I’m on to you
Then again, you might be out of your goddamn mind
I wouldn’t want to be part of any club that would have me (4x)
You must be out of your goddamn mind
Tell me your real name, who’s your leader
What agenda got you slumming it down here
Who’s handing out the dough?
Tell me the point of adopting a crocodile
When you know that he’s going to be flushed to the sewers down low
Slithering, writhing, wiggling
Living where the moon don’t glow
Why would you book a ticket with a living Costa Concordia?
Why would you travel on a vessel that might not float?
For all the times that I drowned out hope
I don’t really see the logic of me getting this spot on the lifeboat
Got to be a better candidate
For that sheer dumb luck
No comprendo
Şarkı sözü çevirisi
Seni buraya kimin gönderdiğini söyle.
Harcadığın bu zamanın parasını kim ödüyor?
Makbuzları gönderirken kim imzalar?
Sana rüşvet vermek için ellerinde ne var?
Bu çok hoş yüzün üstünde tuttukları tehdit nedir?
Benden ne istiyorlar?
Konuştuğumuz alet kulübesine gelince
Çok zeki biri olduğumu sanmıyorum
Ama ben açıkça okumak ile gel kılavuzları " ben kestim»
Bu yüzden kimseyi kandıramazsın
Hepimiz biliyoruz ki burada aşk yüzünden olamazdın.
Gerçekten aptal olduğumu düşünüyor olmalısın.
Bir iki şey hakkında bir iki şey biliyorum.
Ve bunlardan biri, benim gibi erkeklerin asla ikinci bir şansa sahip olmamasıdır
Ölümün kapısına gelen bir adam için değil.
Ve ding, dong, o kadar çok attı ki, karşılama paspasında bir delik açtı
İyisin Oh
Bana gülümsediğin gibi; pro move
Daha küçük bir adam buna aşık olur
Sadece senin heyecanına sürüklen
Neden sadece gerçeği kabul etmiyorsun
Acıya dayanmak için eğitildin.
Ve bu benim çılgınlığımın seni öldürmemesinin tek yolu
Bana bak
Seni çekiyorum
Daha fazla yalan yok
Seni çekiyorum
Sonra tekrar, lanet olası aklını kaçırmış olabilirsin
Bana sahip olacak herhangi bir kulübün parçası olmak istemem (4x)
Aklını kaçırmış olmalısın
Bana gerçek adını söyle, liderin kim
Hangi gündem seni buraya getirdi?
Parayı kim dağıtıyor?
Bana bir timsah evlat edinmenin ne anlama geldiğini söyle
Onun kanalizasyonlara atılacağını bildiğin zaman.
Kaygan, kıvranan, kıpır kıpır
Ayın parlamadığı yerde yaşamak
Neden yaşayan bir Costa Concordia ile bilet ayırttın?
Neden yüzmeyen bir gemide Seyahat ediyorsun?
Tüm bu zamanlar için umudumu boğdum
Cankurtaran botunda bu yeri almamın mantığını gerçekten göremiyorum
Daha iyi bir aday olmak lazım
Bu aptal şans için
Hayır comprendo