El Pescao — Corazón de Cristal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Pescao adlı sanatçının "Corazón de Cristal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verte siempre cerca de mi
Donde no quedan flores, donde no quiero ir
Donde buscamos juntos apartarnos dentro de este mismo jardín
Me persigues hasta este balcón
Detrás de las cortinas nadie sabe quien soy
No te echare de menos, oh… eso creo yo…
Decidí no volverte a llamar
No quería demostrar fragilidad
Me he vuelto un soñador, un trozo de cristal
No se si tu te habrías puesto en mi lugar
A veces es mejor que quieras olvidarte y no saber mas de mi
Otra vez soñando en Abril
Igual la primavera se ha olvidado de ti
Con suerte nos veremos en invierno y no tengamos mas que decir
Me vuelves con la misma canción
La misma melodía donde solo estoy yo
Tu me has tomado el pelo, oh…
Me has tomado el pelo, oh…
Decidí no volverte a llamar
No quería demostrar fragilidad
Me he vuelto un soñador, un trozo de cristal
No se si tu te habrías puesto en mi lugar
A veces es mejor que quieras olvidar
La malo es tener ganas de empezar
Porque este corazón no debe prometer lo que no puede cumplir
A veces todo se me escapa, te traigo flores de hojalata a ti…
Se nublan todos mis recuerdos
Si no los quemo en el intento por ti… por ti… por ti…
Decidí no volverte a llamar
No quería demostrar fragilidad
Me he vuelto un soñador, un trozo de cristal
No se si tu te habrías puesto en mi lugar
A veces es mejor que quieras olvidar
Lo malo es tener ganas de empezar
Porque este corazón parece de metal
Igual nos ha sobrado mas de la mitad
A veces es mejor que quieras olvidarme y no saber mas de mi…
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yanımda görüşürüz
Çiçeklerin olmadığı, gitmek istemediğim bir yer.
Birlikte bu bahçeden ayrılmaya çalıştığımız yer
Beni bu balkona kadar kovalıyorsun.
Perdelerin arkasında kimse kim olduğumu bilmiyor.
Seni özledim, oh kazandım... Ben öyle düşünüyorum.…
Seni bir daha aramamaya karar verdim.
Kırılganlık göstermek istemedim
Bir hayalperest oldum, bir cam parçası
Kendini benim yerime koyar mıydın bilmiyorum.
Bazen unutmak ve benim hakkımda daha fazla şey bilmemek daha iyidir
Nisan ayında tekrar hayal
Belki bahar seni unutmuştur.
Umarım kışın görüşürüz ve söyleyecek başka bir şeyimiz yoktur.
Aynı şarkıyla bana geri dönüyorsun.
Sadece ben olduğum yerde aynı melodi
Şaka mı yaptın, oh…
Şaka mı yaptın, oh…
Seni bir daha aramamaya karar verdim.
Kırılganlık göstermek istemedim
Bir hayalperest oldum, bir cam parçası
Kendini benim yerime koyar mıydın bilmiyorum.
Bazen unutmak istesen iyi olur.
Kötü olan şey, başlamak gibi hissetmektir
Çünkü bu kalp, yerine getiremeyeceği bir şey vaat etmemelidir
Bazen her şey benden kaçar, sana teneke çiçekler getiririm…
Tüm anılarım bulanık
Eğer senin için onları yakmazsam ... senin için... senin için…
Seni bir daha aramamaya karar verdim.
Kırılganlık göstermek istemedim
Bir hayalperest oldum, bir cam parçası
Kendini benim yerime koyar mıydın bilmiyorum.
Bazen unutmak istesen iyi olur.
Kötü olan şey, başlamak gibi hissetmektir
Çünkü bu kalp metal gibi görünüyor
Belki yarısından fazlası kaldı.
Bazen beni unutmak ve benim hakkımda daha fazla şey bilmemek daha iyidir…