El Petit De Cal Eril — L'Elefant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Petit De Cal Eril adlı sanatçının "L'Elefant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A la cuina no
Ni al rebedor
A l’escala cau
Perquè és tan babau
M’he comprat un elefant
On el poso si és tan gran?
M’he comprat un elefant
On el poso si és tan gran?
Al despatx tampoc
Perquè és molt badoc
On el posaré que hi quedi bé?
Que hi quedi bé?
(jo no ho sé!)
M’he comprat un elefant
On el poso si és tan gran?
M’he comprat un elefant
On el poso si és tan gran?
Dalt del meu terrat
M’hi farà un forat
Si el duc al carrer
Potser el perdré
Potser el perdré…
M’he comprat un elefant
On el poso si és tan gran?
Şarkı sözü çevirisi
Mutfakta değil
Ne de salonda
Ölçek düşer
Çünkü bu çok aptalca
Bir fil aldım.
Bu kadar iyiyse nereye koydum?
Bir fil aldım.
Bu kadar iyiyse nereye koydum?
Ayrıca ofis
Çünkü çok badoc olur
Bu nerede olur?
Bu Sol Sağ mı?
(Bilmiyorum!)
Bir fil aldım.
Bu kadar iyiyse nereye koydum?
Bir fil aldım.
Bu kadar iyiyse nereye koydum?
Çatımın tepesi
Bir delik yapacağım
Dük sokakta ise
Belki kaybederim.
Belki kaybederim.…
Bir fil aldım.
Bu kadar iyiyse nereye koydum?