El Piporro — Borrachera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Piporro adlı sanatçının "Borrachera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Todos los que andan borrachos no se dan cuenta, que andan borrachos
Si tú te das cuenta que andas borracho, es que todavía no andas borracho
Pon las otras Güero, por favor aquí atiéndalo)
Borrachera, borrachera, borrachera
Borrachera, borrachera
Con la camisa de fuera, eres buena compañera
Pa aliviar el mal de amores, pa callar los habladores
Que hay en los alrededores
(Estaba un borracho en una cantina diciendo
Todos los que están aquí a 4 cuadras a la redonda me hacen los mandados
Se le echaron encima, lo dejaron como estampilla
Llego el cantinero, le levanto y le dijo
Ahí esta, muy hablador, no que 4 cuadras a la redonda
No, lo que paso es que abarque mucho terreno)
Que bonito gorgorrella, la cerveza en la botella
Pero más bonito siento, cuando yo me prendo en ella
(Estaba otro borracho en otra cantina diciendo
Que nos devuelvan El Chamizal
Ups, que nueva la traes le dijeron, desde cuando que nos lo devolvieron
Dijo, No, es que yo soy gringo)
No le den más a Juanon, el bonachón
Cada vez que cervezeya, se peleya
Y no puede ver fuereños, porque se le frunce el seño
(Y arriba Villa de Santiago y los fuereños
Que se pinten, que se borren
Decía el Juanon que andaba pa arriba, pero tenía 10 hijos)
Borrachera, borrachera, borrachera
Borrachera, borrachera
Con la camisa de fuera, eres buena compañera
Pa aliviar el mal de amores, pa callar los habladores
Que hay en los alrededores
Şarkı sözü çevirisi
(Sarhoş olan herkes farkında değil, sarhoşlar
Sarhoş olduğunun farkındaysan, henüz sarhoş değilsin demektir.
Diğer Guero'yu koyun, lütfen buraya gelin.)
Sarhoş, sarhoş, sarhoş
Sarhoş, sarhoş
Gömleğin çıkarıldığında, iyi bir ortaksın.
Pa sevginin kötülüğünü hafifletir, PA konuşmacıları susturur
Yakınlarda ne var
(Bir kantinde bir sarhoş vardı
4 blok ötedeki herkes benim için ayak işlerini yapıyor.
Kendilerini ona attılar, onu bir damga olarak bıraktılar
Barmen geldi, onu aldı ve dedi ki:
İşte, çok konuşkan, 4 blok yuvarlak değil
Ne çok yer kaplar yok, )
Ne güzel gorgorrella, şişe bira
Ama onu açtığımda daha güzel hissediyorum
(Başka bir kantinde başka bir sarhoş vardı
Chamizal'ı bize geri ver.
Oops, ne yeni bir tane getirdiniz, size söylediler, bize geri verdiklerinden beri
Hayır, ben gringo'yum dedi.)
Juanon'a bonachon'u daha fazla verme.
Her bira içtiğinde kavga eder.
Ve bunu dışa görebilir, işaret onun için kırışık
(Ve yukarı Villa Santiago ve Los fuerenos
Boyalı olsunlar yok olsunlar
Juanon yukarıda olduğunu söyledi, ama 10 çocuğu vardı.)
Sarhoş, sarhoş, sarhoş
Sarhoş, sarhoş
Gömleğin çıkarıldığında, iyi bir ortaksın.
Pa sevginin kötülüğünü hafifletir, PA konuşmacıları susturur
Yakınlarda ne var