El Piporro — El Ojo De Vidrio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Piporro adlı sanatçının "El Ojo De Vidrio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Ajua, ajua, ojo que no, corazón que no siente
Decía el ojo de vidrio y el corredero de gente
Tenia un solo ojo, y ni una alma que lo quisiera, ajua)
Voy a cantar el corrido, del salteador del camino
Que se llamaba Porfirio, llamabanle Ojo de Vidrio
Lo tuerto no le importaba, pues no fallaba en el tiro, ajua
(No apuntaba con el ojo bueno, porque estaba miope
Pero con el de vidrio, miraba con aumento, un bulto bruto
Hacia de cuenta que tiraba a boca de jarro, y no le jarraba)
Se disfrazaba de arriero, para asaltar los poblados
Burlándose del gobierno, mataba muchos soldados
Nomás blanqueaban los cerros, de puros encalzonados
(Bueno, blanqueaban los que traiban
Los que no, pos nomás negreaban)
Ahí viene el ojo de vidrio, gritaba el pueblo asustado
Y a las mujeres buscaba, mirando por todos lados
Dejaba pueblos enteros, llenos de puros colgados
(Ah, como le gustaba colgar gente
Invitaba a todos sus amigos a una parranda
Y al final de cuentas, los dejaba bien colgados
Con la cuenta, era travieso, travieso)
Después de tantas hazañas, al verlo que se paseaba
Con su caballo tordillo, frente de la plaza de armas
Lo acribillaron a tiros, sin que le pasara nada
Decían que estaba forado, con un chaleco de malla
Las balas le rebotaban, mientras el se carcajeaba
Se iba tranquilo a caballo, sin que nadie le estorbara
(¿Forrado con un chaleco?, forrado de mugre
Nunca se bañaba, por eso no le entraban las balas
La cascara guarda al palo)
Bajaron 3 campesinos, de allá del cerro escondido
Traiban al Ojo de Vidrio, picado de un corralillo
Venia ya muerto el bandido, sobre el caballo tordillo, ajua
Şarkı sözü çevirisi
(Ajua, ajua, hissetmeyen göz, hissetmeyen kalp
Cam GÖZ ve insanların slayt dedi
Sadece bir gözüm vardı ve yardım etmek isteyen bir ruhum yoktu)
Yol soyguncusu corrido'yu söyleyeceğim.
Kim porfir olarak adlandırıldı, ona Cam GÖZ diyorlardı
İnatçı umursamadı, çünkü atışı kaçırmadı, ajua
(İyi bir gözle nişan almadı, çünkü kısa görüşlüydü
Ama cam ile, o büyütme, kaba bir yumru ile baktı
Sürahinin ağzına atıyormuş gibi davrandı ve ona atmadı)
Köylere saldırmak için kendini bir uşak olarak gizledi
Hükümetle alay ederek birçok asker öldürdü
Sadece charmed puroların tepelerini beyazlattılar
(Eh, ihanet edenleri beyazlattılar
Bilmeyenler, sadece bayıldılar.)
İşte Cam GÖZ geliyor, korkmuş insanlar bağırdı
Ve aradığım kadınlar, her yere bakıyor
Bütün köyleri purolarla asılı bıraktı.
(Ah, insanları asmayı nasıl severdi
Bütün arkadaşlarını bir partiye davet etti.
Ve günün sonunda, onları sıkıca asılı bıraktı.
Fatura ile, o yaramaz, yaramaz oldu)
Pek çok başarıdan sonra, onu yürürken görmek
ATI tordillo ile, plaza de armas'ın önünde
Vurulmuş, başına bir şey gelmemiş.
Örgü yelek giyerek delildiğini söylediler.
Kurşunlar ona sıçradı ve güldü.
Sessizce at sırtında yürüdü, kimse onu rahatsız etmedi
(Bir yelek ile kaplı?, kir ile kaplı
Hiç banyo yapmadı, bu yüzden mermilere sığamadı.
Cascara direğe bakıyor)
Cerro escondido'nun ötesinden 3 köylü indi
Bir corralillodan doğranmış cam göze ihanet ettiler
Haydut zaten ölmüştü, at tordillo, ajua