El Polaco — Si quieres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Polaco adlı sanatçının "Si quieres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No se puede amar a dos bien sabes
donde manda el corazon lo entiendes
dile que tus lagrimas no son de felicidad
dile que pensando en mi lloraste
dile que la ultima ves que te hizo el amor
en tu mente se escucho mi nombre
Ya sobre el sofa he puesto tu ropa
dile que se te hizo tarde que estuviste conmigo
y si te pregunta quien su amor le roba
dile que todas las noches se queda en mi alcoba
No se puede amar a dos bien sabes
donde manda el corazon lo entiendes
dile que tus lagrimas no son de felicidad
dile que pensando en mi lloraste
dile que la ultima ves que te hizo el amor
en tu mente se escucho mi nombre
Ya sobre el sofa he puesto tu ropa
dile que se te hizo tarde que estuviste conmigo
y si te pregunta quien su amor le roba
dile que todas las noches se queda en mi alcoba
Si quieres
ve con el y compara las noches que dan mis placeres
cuando llores sobre tu lecho por lo que tu has hecho
ve cuentame si no es cierto
que tu me prefieres.
si quieres…
Şarkı sözü çevirisi
İki aşık olabilirsin iyi biliyorsun
kalbin anlamanı emrettiği yer
ona gözyaşlarının mutluluk olmadığını söyle.
bana ağladığını düşünüyorsun onu söyle
ona seninle en son ne zaman seviştiğini söyle.
benim adım aklında duyuldu
Elbiselerini kanepeye koydum bile.
bana geç kaldığını söyle.
ve eğer sana sevgisinin ondan kimin çaldığını sorarsa
her gece yatak odamda kaldığını söyle.
İki aşık olabilirsin iyi biliyorsun
kalbin anlamanı emrettiği yer
ona gözyaşlarının mutluluk olmadığını söyle.
bana ağladığını düşünüyorsun onu söyle
ona seninle en son ne zaman seviştiğini söyle.
benim adım aklında duyuldu
Elbiselerini kanepeye koydum bile.
bana geç kaldığını söyle.
ve eğer sana sevgisinin ondan kimin çaldığını sorarsa
her gece yatak odamda kaldığını söyle.
Eğer isterseniz
onunla git ve zevklerimi veren geceleri karşılaştır
yaptığın şey için yatağında ağladığın zaman
git bana doğru değilse söyle.
o bana tercih ediyorsun.
Eğer isterseniz…