El sueño de Morfeo — Ciudades perdidas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El sueño de Morfeo adlı sanatçının "Ciudades perdidas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Dónde están los mapas
de las ciudades perdidas?
Donde los sueños
de quién soñar no podía
Donde las alas
de quién no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya Bienvenido al mundo,
al mundo de las mentiras
donde crece la ira
que mata sin disparar
¿Quién lo diseño?
¿Quién creó un tercero?
Porque hay ser humano de diez
y ser humano de cero
¿Dónde están los mapas
de las ciudades perdidas?
Donde los sueños
de quién soñar no podía
Donde las alas
de quién no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya Bienvenido a la tierra
de los jefes y su marionetas
Donde no eres el dueño de tu libertad
Cuando alguien ve todo
puede ser el amo
¿Dónde está el que tira la piedra
y esconde la mano?
¿Dónde están los mapas
de las ciudades perdidas?
Donde los sueños
de quién soñar no podía
Donde las alas
de quién no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya (x2)
(Gracias a Marta por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Haritalar nerede
kayıp şehirlerden mi?
Nerede rüyalar
kim hayal edemezdi
Kanatlar nerede
kim adım atmak istemiyor
başkalarının kirlettiği topraklar zaten dünyaya Hoş Geldiniz,
yalanlar dünyasına
öfke nerede büyür
bu ateş etmeden öldürür
Kimin tasarımı?
Üçüncü bir tarafı kim yarattı?
Çünkü on yaşında bir insan var.
ve sıfırdan insan olmak
Haritalar nerede
kayıp şehirlerden mi?
Nerede rüyalar
kim hayal edemezdi
Kanatlar nerede
kim adım atmak istemiyor
başkalarının kirlettiği topraklar zaten Dünya'ya Hoş Geldiniz
patronların ve kuklalarının
Kendi özgürlüğünü kendi yok
Birisi her şeyi gördüğünde
usta olabilir
Taşı atan kişi nerede
elini mi saklıyor?
Haritalar nerede
kayıp şehirlerden mi?
Nerede rüyalar
kim hayal edemezdi
Kanatlar nerede
kim adım atmak istemiyor
başkalarının zaten kirli olduğu toprak (x2)
(Bu mektup için Marta'ya teşekkürler)