El sueño de Morfeo — Depende de ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El sueño de Morfeo adlı sanatçının "Depende de ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mìrame hay algo diferente
un destello un brillo especial
mìrate y dime que sientes lo mismo
que algo dentro puede cambiar
nada nos puede detener
preparate vamos a poner el mundo del revés
no nos van a decir
como tenemos que vivir
decidì dar lo mejor de mi no nos van a decir
lo que tenemos que sentir
porque mi vida depende de mi depende de ti si en la vida hoy se anda con rodeos
haz de tripas corazòn
haz de cada historia una canciòn
da rienda suelta a la ilusiòn
nada nos puede detener
preparate vamos a poner el mundo del revés
no nos van a decir
como tenemos que vivir
decidì dar lo mejor de mi no nos van a decir
lo que tenemos que sentir
porque mi vida depende de mi depende de ti nada nos puede detener
preparate vamos a poner vamos a poner
el mundo del revés
no nos van a decir
como tenemos que vivir
decidì dar lo mejor de mi no nos van a decir
lo que tenemos que sentir
porque mi vida depende de mi no nos van a decir
como tenemos que vivir
decidì dar lo mejor de mi no nos van a decir
lo que tenemos que sentir
porque mi vida depende de mi depende de mi depende de ti
(Grazie a erika per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, farklı bir şey var.
bir flaş özel bir parlaklık
kendine bak ve bana aynı şekilde hissettiğini söyle
içinde bir şey değişebilir
hiçbir şey bizi durduramaz
hazır olun dünyayı baş aşağı koyalım
bize söylemiyorlar
nasıl yaşamak zorundayız
Elimden geleni yapmaya karar verdim. bize söylemezler.
ne hissetmemiz gerekiyor
çünkü hayatım bana bağlı, sana bağlı, eğer bugün hayatta hatalar varsa
kalp bağırsakları demeti
her hikayeyi bir şarkı yap
özgür dizginden yanılsamaya
hiçbir şey bizi durduramaz
hazır olun dünyayı baş aşağı koyalım
bize söylemiyorlar
nasıl yaşamak zorundayız
Elimden geleni yapmaya karar verdim. bize söylemezler.
ne hissetmemiz gerekiyor
çünkü hayatım bana bağlı sana bağlı hiçbir şey bizi durduramaz
hazır ol hadi koyalım hadi koyalım
dünya baş aşağı
bize söylemiyorlar
nasıl yaşamak zorundayız
Elimden geleni yapmaya karar verdim. bize söylemezler.
ne hissetmemiz gerekiyor
çünkü hayatım bana bağlı. bize söylemiyorlar.
nasıl yaşamak zorundayız
Elimden geleni yapmaya karar verdim. bize söylemezler.
ne hissetmemiz gerekiyor
çünkü hayatım bana bağlı, bana bağlı, sana bağlı.
(Bu metin için erika'ya teşekkürler)