El Tri (Three souls in my mind) — Todo es materia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Tri (Three souls in my mind) adlı sanatçının "Todo es materia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada te vas a llevar el día que te vayas,
El día que te mueras nada te vas a llevar,
Cuando viniste a este mundo llegaste desnudo,
Y el día que te mueras te vas a ir igual.
Tantos lujos y riquezas que hay en esta vida
En el más allá de nada te van a servir,
Ya nos veremos las caras allá en el infierno
A ver si tampoco allá me quieres saludar.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
No somos más que juguetes del destino
Y cada día está más cerca el juicio final.
Es tiempo de ir haciendo examen de conciencia,
Pues solo el indio sabe lo que carga en el costal.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
Todo es materia
Y en polvo se convertirá.
Nada te vas a llevar el día que te vayas,
El día que te mueras nada te vas a llevar,
Cuando viniste a este mundo llegaste desnudo,
Y el día que te mueras te vas a ir igual.
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğiniz gün hiçbir şey almayacaksınız, öldüğünüz gün hiçbir şey almayacaksınız, bu dünyaya geldiğinizde çıplak geldiniz ve öldüğünüz gün yine de gideceksiniz.
Bu hayatta hiçbir şeyin ötesinde olan pek çok lüks ve zenginlik size hizmet edecek ve orada beni selamlamak isteyip istemediğinizi görmek için yüzlerimizi cehennemde göreceğiz.
Her şey maddedir ve toz haline gelecektir.
Biz kaderin Oyuncaklarından başka bir şey değiliz ve her gün son yargıya yaklaşıyoruz.
Vicdan incelemesine gitme zamanı, çünkü sadece Hintli kostalda ne taşıdığını biliyor.
Her şey maddedir ve toz haline gelecektir.
Her şey maddedir ve toz haline gelecektir.
Gittiğiniz gün hiçbir şey almayacaksınız, öldüğünüz gün hiçbir şey almayacaksınız, bu dünyaya geldiğinizde çıplak geldiniz ve öldüğünüz gün yine de gideceksiniz.