Elaiza — Fight Against Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elaiza adlı sanatçının "Fight Against Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see my reflection in the mirror
And I detect some lonely nights
My eyes seem much less clearer
Boy, I’m in silence with myself
I fight against it all, 'cause I know who I am
I try to win the war, winning nothing in the end
Yeah I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
Yeah I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
My thoughts go around me (Around me, around me)
And they tell me what I gotta do But my heart does not want to beat there
Beating love with no sign of truth
I fight against it all, 'cause I know who I am
I try to win the war, winning nothing in the end
Yeah I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
It’s not easy to forget
It’s not easy to forgive and to build
I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
Şarkı sözü çevirisi
Aynadaki yansımamı görüyorum.
Ve bazı yalnız geceleri keşfediyorum
Gözlerim daha az net görünüyor
Oğlum, kendimle sessizlik içindeyim.
Her şeye karşı savaşıyorum, çünkü kim olduğumu biliyorum
Savaşı kazanmaya çalışıyorum, sonunda hiçbir şey kazanmıyorum
Evet, sonuna yaklaştığım kişi olmak için kendimle savaşıyorum.
Evet, sonuna yaklaştığım kişi olmak için kendimle savaşıyorum.
Düşüncelerim etrafımda dolaşıyor (etrafımda, etrafımda)
Ve bana ne yapmam gerektiğini söylüyorlar ama kalbim orada dövmek istemiyor
Gerçeğin işareti olmadan aşkı dövmek
Her şeye karşı savaşıyorum, çünkü kim olduğumu biliyorum
Savaşı kazanmaya çalışıyorum, sonunda hiçbir şey kazanmıyorum
Evet, sonuna yaklaştığım kişi olmak için kendimle savaşıyorum.
Unutmak kolay değil
Affetmek ve inşa etmek kolay değil
Sonuna yaklaştığım kişi olmak için kendime karşı savaşıyorum