Elakelaiset — Humpan alla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elakelaiset adlı sanatçının "Humpan alla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kaverit nauraa kun mullei oo heilaa
Heittelen tikkaa ja kaatelen keilaa
Sopivaa etsin vaan kaikki mut teilaa
Ruma ja yksin kuin lotja ma seilaan
Perjantai-iltaisin ma tekarit harjaan
Jakauksen liisteröin syljellä otsaan
Jospa ma tanaan sen oikean löydän
Tai kenet tahansa, edes sen väärän
Kanssansa humppaisin, nousuun auringon
Aamulla mentäisiin, baariin Elannon
Kahvit juotaisiin, kera pullan eilisen
Puolella hinnalla, saa kun tinkaisee
Että mua riipoo kun toiset vaan tanssaa
Kuin hevosta Henry, ne paria vaihtaa
Jospa ma tänään, sen oikean nappaan
En periksi anna, tuumin ja pokkaan
Joku elää humpalla, ma elan sen alla
Se talvella hyytää jo menomatkalla
Se minua kutsuu, ja minähän vastaan
Ruma ja yksin, ja heilaa vailla
Kanssansa humppaisin, nousuun auringon
Aamulla mentäisiin, baariin Elannon
Kahvit juotaisiin, kera pullan eilisen
Puolella hinnalla, saa kun tinkaisee
Kanssansa humppaisin, nousuun auringon
Aamulla mentäisiin, baariin Elannon
Kahvit juotaisiin, kera pullan eilisen
Puolella hinnalla, saa kun tinkaisee
(Red Hot Chili Peppers on coveroinut tämän kappaleen nimellä Under The Bridge)
Şarkı sözü çevirisi
Mullei oo sallanan zaman çocuklar gülüyor
Dart atıyor ve bowling döküyorum.
Uygun bir tane arıyorum. Her şeyi arıyorum.
Ma Saila'ya piyango bileti gibi çirkin ve yalnız
Cuma akşamları ma tekarit fırça
Splits ben spit üzerinde benim alnına
Belki bir tane bulabilirim.
Ya da herhangi biri, hatta yanlış olanı.
Onunla birlikte mırıldandım, güneşe yükseldim
Sabah geçimini sağlamak için bara giderdik.
Dün bir çörek ile kahve servis edilecekti
Yarı fiyatına, teneke zaman olsun
Başkaları tarafından perili olduğumu ama dans ettiğimi
Bir At gibi Henry, bu çiftler değişir
Ya bugün ma, doğru olanı.
Vazgeçmeyeceğim, düşüneceğim, vazgeçeceğim.
Birisi bir humbug yaşıyor, ma elan altında.
Kışın, tek yönlü bir yolculukta zaten ürpertici.
Beni çağırıyor ve cevap veriyorum
Çirkin ve yalnız ve alevsiz
Onunla birlikte mırıldandım, güneşe yükseldim
Sabah geçimini sağlamak için bara giderdik.
Dün bir çörek ile kahve servis edilecekti
Yarı fiyatına, teneke zaman olsun
Onunla birlikte mırıldandım, güneşe yükseldim
Sabah geçimini sağlamak için bara giderdik.
Dün bir çörek ile kahve servis edilecekti
Yarı fiyatına, teneke zaman olsun
(Red Hot Chili Peppers bu şarkıyı köprünün altında kapladı)