Elan — Perfect Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elan adlı sanatçının "Perfect Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you got a new car
The music’s blasting through the speakers
You won the lottery two days ago
You say it changed
Your life forever
You despise everyone
Who is not like you
You say that’s the only way
To survive these days
You quit smoking
'Cause you said if you smoke you die
And became a vegetarian the very next day
Think that’s all that’s gonna take to make up for the past
What you’re gonna do with all the money?
And how you’re gonna sleep at nights?
And where you’re gonna go in the morning?
When you’re gonna realize this isn't what you want?
So you just drove to the park
Walk in the dark
And remember how you used to be Just you and the city
Where everything's real
Where the mailman knows who you are
And where there’s always a place to go when you need to cry
Just in case you don't have enough reasons to go crazy
What you’re gonna do with all the money?
And how you’re gonna sleep at nights?
And where you’re gonna go in the morning?
When you’re gonna realize this isn't what you want?
You say that’s a perfect life
I don’t want it You say that’s a perfect life
I don’t want it I don’t want it
ў‚¬"The story of my life, man…ў‚¬ќ
Şarkı sözü çevirisi
Yani yeni bir araban var
Müzik hoparlörlerden patlıyor.
Piyangoyu iki gün önce kazandın.
Değişti diyorsunuz
Sonsuza dek hayatın
Herkesi hor görüyorsun.
Kim senin gibi değil
Tek yol var diyorum sana
Bu günlerde hayatta kalmak için
Sigarayı bırakmak
Çünkü sigara içersen öleceğini söylemiştin.
Ve ertesi gün vejetaryen oldu
Sanırım o bunu telafi etmek için geçmiş için al
Bu kadar parayla ne yapacaksın?
Geceleri nasıl uyuyacaksın?
Sabah nereye gideceksin?
Ne zaman bu istediğiniz şey bu değil mi?
Bu yüzden sadece parka götürdün
Karanlıkta yürümek
Ve bir zamanlar sadece sen ve şehir olduğunu hatırla
Her şeyin gerçek olduğu yerde
Postacının kim olduğunu bildiği yer.
Ve ağlamak gerektiğinde her zaman gidecek bir yer var
Her ihtimale karşı delirmek için yeterli sebebin yok.
Bu kadar parayla ne yapacaksın?
Geceleri nasıl uyuyacaksın?
Sabah nereye gideceksin?
Ne zaman bu istediğiniz şey bu değil mi?
Mükemmel bir hayatım var diyorsun
Bunun mükemmel bir hayat olduğunu Söylemeni istemiyorum.
İstemiyorum. istemiyorum.
"hayatımın hikayesi, adamım..."