Elane — My Promised Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elane adlı sanatçının "My Promised Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fate takes me away
From where we once dreamed
This wonderful kingdom
Of beauty and light
All these lonely days
To catch your embrace
My dreams seem so painful
Since you left my side
Where is the path, the path to you
What is the world to let me through
Where is the path, the path to you
Into the life, that I’m missing so Guarded by stars
Kept of your song
Your voice full of magic
It whispers to me Will walk through the lands
No one understands
My star fades away
But I’ll never rest
Where is the path, the path to you
What is the world to let me through
Where is the path, the path to you
Into the life, that I’m missing so Oh my promised land — drive my pain away
Oh my sanctuary — lead me out of the astray
Oh my promised land — remembrance is a truth
And it’s forever — forever kept in you
Şarkı sözü çevirisi
Kader beni götürüyor
Bir zamanlar hayal ettiğimiz yerden
Bu harika Krallık
Güzellik ve ışık
Bütün bu yalnız günler
Kucaklamak için
Hayallerim çok acı verici görünüyor
Beri yanımda olurdun
Yol nerede, sana giden yol
Bana izin vermek için dünya nedir
Yol nerede, sana giden yol
Hayatıma, yıldızlar tarafından çok Korunduğumu özlüyorum
Şarkını sakladı
Sihir dolu sesin
Bana fısıldıyor topraklarda yürüyecek
Kimse anlayamaz
Yıldızım kayboluyor
Ama asla dinlenmeyeceğim.
Yol nerede, sana giden yol
Bana izin vermek için dünya nedir
Yol nerede, sana giden yol
Bu yüzden oh benim vaat edilen topraklarım-acımı uzaklaştırın
Oh benim kutsal alanım-beni sapıklıktan çıkar
Ah benim vaat edilen topraklarım-anma bir gerçektir
Ve sonsuza kadar-sonsuza kadar senin içinde tutulur