Elba Ramalho — Alegria Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Alegria Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A fé que atravessou o oceano
Tem a força de uma figa de guiné
A juventude é a esperança
Desse fogo
Não precisa acreditar em São Tomé
Ô ô ô…
O dia da igualdade já chegou
Mistura no preto e no branco
Suor e calor
Alegria da democracia real
E um canto penetra
Num fruto chamado emoção
Da semente plantada
Da libertação
Só por amor ô ô ô ô
Só por amor ô ô ô ô
Só por amor ô ô ô ô
Só por amor ô ô ô ô
Circula no corpo da alma
Num novo clamor
No meu peito dourado seu Sol vai se pôr
E as bandeiras forradas de verde da nossa união
Na folia, na festa da libertação
Só por amor ô ô ô ô
Só por amor ô ô ô ô
Só por amor ô ô ô ô
Só por amor ô ô ô ô
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusu geçen inanç
Bir Gine kedi gücü var
Gençlik umuttur
O ateşten
Sao Tome inanmaya gerek yok
O o o…
Eşitlik günü geldi
Siyah ve beyaz karıştırın
Ter ve ısı
Gerçek demokrasinin sevinci
Ve bir köşe nüfuz eder
Duygu denilen bir meyvede
Ekilen tohumdan
Kurtuluş
Sadece aşk için
Sadece aşk için
Sadece aşk için
Sadece aşk için
Ruhun bedeninde dolaşır
Yeni bir yaygara içinde
Altın göğsümde güneşin batacak
Ve sendikamızın yeşil bayraklarını
Bayramda, Kurtuluş bayramında
Sadece aşk için
Sadece aşk için
Sadece aşk için
Sadece aşk için