Elba Ramalho — Cirandeira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Cirandeira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi minha razão que me arrasou
Quialterou o beat do meu coração
Que bateu fora do compasso
Atravessou, riscou no espaço
E foi além dessa canção
Eu na multidão
Multiplicada em solidão
Encouraçado coração
Bate só no descompasso
Sincopando o mesmo passo
Sempre em sua direção
Eu bem que tentei
Contei te encontrar
E o que eu naveguei
A te procurar
A onda que andei
E aonde me levar
Serei o seu mar, sereia
Onda do mar, que navegou
Foi Lia
Folia de navegador
Essa ciranda quem me fez folia
Foi Lia quem cirandeou (ô, cirandeiro)
Ô cirandeiro, ô
Cirandeiro, cirandeiro, ô
A pedra do seu anel
Brilha mais do que o sol
Şarkı sözü çevirisi
Beni harap eden benim sebebimdi.
Quialterou kalbimin atışı
Bu pusulayı çaldı
Çapraz, uzayda çizik
Ve bu şarkının ötesindeydi
Kalabalıkta beni
Yalnızlık içinde çarpılır
Battleship kalp
Sadece uyumsuzluğu vur
Aynı adımı senkoplamak
Her zaman sizin yönünüzde
İyi çalıştım ben
Seni bulmanı söylemiştim.
Ve ne yelken açtım
Seni arıyor
Yürüdüğüm dalga
Ve beni nereye götüreceksin
Senin denizin olacağım, Denizkızı
Yelken açan deniz dalgası
Lia Oldu
Tarayıcı revelry
Bu ciranda beni eğlendirdi
Cirandeou (oh, cirandeiro) olan Lia idi)
O cirandeiro, O
Cirandeiro, cirandeiro, O
Yüzüğünün taşı
Güneşten daha fazla parlıyor