Elba Ramalho — Olhos Acesos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Olhos Acesos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu canto como quem sofre
A seca da plantação
Sou uma arara ofendida
Fugindo da solidão
Chora sanfona agrestina
Fundo do meu coração
Eu sou que nem andorinha
Quando começa o verão
Lugares, gente, saudade
Selva, cidade, sertão
Há tanto amor que acalanto
Dentro de mim um vulcão
Berram guitarras aflitas
Soltas na minha canção
São tantos olhos acesos
São tantos passos no chão
Eu canto como quem pinta
O verde da plantação
Eu sou que nem os riachos
Quando termina o verão
Şarkı sözü çevirisi
Acı çeken biri gibi şarkı söylüyorum.
Plantasyonun kuraklığı
Ben kırgın bir Amerika papağanıyım
Yalnızlıktan kaçmak
Chora sanfona agrestina
Kalbimin dibinde
Yutmadım bile.
Yaz başladığında
Yerler, insanlar, özlem
Orman, şehir, hinterland
O kadar çok aşk var ki okşuyorum
İçimde bir yanardağ var
Sıkıntılı gitarlar çığlık atıyorlar
Şarkımda gevşek
Çok fazla göz yaktı
Yerde çok fazla adım var
Resim yapan biri gibi şarkı söylüyorum.
Plantasyonun yeşili
Ben ne dereler değilim
Yaz sona erdiğinde