Elba Ramalho — S.O.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "S.O.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje é domingo, missa e praia, céu de anil
Tem sangue no jornal, bandeiras na Avenida Zil
Lá por detrás da triste linda zona sul
Vai tudo muito bem, formigas que trafegam sem porquê
E da janela, desses quartos de pensão
Eu como vetor, tranquilo eu tento uma transmutação
Oh-oh, seu Moço do Disco Voador
Me leve com você pra onde você for
Oh-oh, seu Moço, mas não me deixe aqui
Enquanto eu sei que tem tanta estrela por aí
Andei rezando para tótens e Jesus
Jamais olhei p’o céu, meu Disco Voador além
Já fui macaco em domingos glaciais
Atlântas colossais que eu não soube como utilizar
E nas mensagens que nos chegam sem parar
Ninguém, ninguém pode notar estão muito ocupados pra pensar
Oh-oh, seu Moço do Disco Voador
Me leve com você pra onde você for
Oh-oh, seu Moço, mas não me deixe aqui
Enquanto eu sei que tem tanta estrela por aí
Enquanto eu sei que tem tanta estrela por aí
Enquanto eu sei que tem tanta estrela por aí
Şarkı sözü çevirisi
Bugün pazar, kitle ve plaj, Anıl gökyüzü
Gazetede kan var, Zil Bulvarı'nda bayraklar var.
Hüzünlü güzel Güney bölgesinin arkasında
Her şey çok iyi gidiyor, neden olmadan seyahat eden karıncalar
Ve pencereden, bu pansiyon odalarından
Vektörü seviyorum, sessiz bir dönüşüm deniyorum
Oh-oh, seni uçan Daire çocuğu
Nereye gidersen git beni de yanında götür.
Oh-oh, evlat, ama beni burada bırakma.
Dışarıda çok fazla yıldız olduğunu biliyorum.
Totens ve İsa için dua ediyorum
Gökyüzüne hiç bakmadım, uçan Dairemin ötesinde
Bir zamanlar buzlu pazar günleri maymundum.
Nasıl kullanacağımı bilmediğim devasa atlaslar
Ve bize sonsuz gelen mesajlarda
Kimse, kimse düşünemeyecek kadar meşgul olduklarını fark edemez.
Oh-oh, seni uçan Daire çocuğu
Nereye gidersen git beni de yanında götür.
Oh-oh, evlat, ama beni burada bırakma.
Dışarıda çok fazla yıldız olduğunu biliyorum.
Dışarıda çok fazla yıldız olduğunu biliyorum.
Dışarıda çok fazla yıldız olduğunu biliyorum.