Elbow — Running To Stand Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elbow adlı sanatçının "Running To Stand Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And so she woke up
She woke up
From where
She was lying still.
Said
I gotta do something
About
Where we’re going.
Step on a fast train
Step out
Of the driving rain
Maybe
Run
From the darkness
In the night.
Singing ah
Ah la la la de day
Ah la la la de day.
Sweet the sin
Bitter the taste
In my mouth.
I see seven towers
But I only see
One way out.
You gotta cry
Without weeping
Talk
Without speaking
Scream
Without raising
Your voice.
You know
I took the poison
From
the poison stream
Then I floated
Out of here, singing
ah la la la de day
ah la la la de day.
She walks
Through the streets
With her eyes
Painted red
Under black belly
Of cloud in the rain.
In through a doorway
She brings me
White golden pearls
Stolen from the sea.
She is ragin'
She is ragin'
And the storm
Blows up
In her eyes.
She will suffer
The needle chill
She’s running
To stand still
Şarkı sözü çevirisi
Ve böylece uyandı
Uyandı
Nereden
Hala yalan söylüyordu.
Denilen
Bir şeyler yapmalıyım
Hakkında
Gittiğimiz yere.
Hızlı bir trene bas
Çıkmak
Yağmur yağıyor
Belki
Koşmak
Karanlıktan
Gece.
Şarkı ah
Ah la la la de day
Ah la la la de day.
Tatlı günah
Acı tadı
Ağzımda.
Yedi kule görüyorum.
Ama sadece görüyorum
Tek bir çıkış yolu var.
Ağlamak lazım
Ağlamadan
Konuşmak
Konuşmadan
Çığlık
Yükselterek olmadan
Sesin.
Bilirsin
Zehir aldım
İtibaren
zehir akışı
Sonra süzüldüm.
Dışarı çık, şarkı söyle
ah la la la de day
ah la la la de day.
Yürüyor
Sokaklarda
Gözleriyle
Kırmızı boyalı
Siyah göbek altında
Yağmurda bulut.
Bir kapıdan içeri
Beni de yanında götürür.
Beyaz Altın inciler
Denizden çalınmış.
Parti o'
Parti o'
Ve fırtına
Patlatmak
Gözlerinde.
Acı çekecek
İğne soğuk
O çalışan
Kıpırdamamak