Elbow — Some Riot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elbow adlı sanatçının "Some Riot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A friend of mine grows his very own brambles
They twist all around him 'til he can’t move
Beautiful, quivering, chivalrous shambles
What is my friend trying to prove?
The bruise turns a tall gentle boy to a terrible totem
And the kids gather 'round trying to see what’s inside
I think when he’s drinking he’s drowning some riot
What is my friend trying to hide?
'Cause it’s breaking my heart, it’s breaking my heart
And it’s breaking my heart to pour like the rain
Brother of mine, don’t run with those fuckers
When will my friend start singing again?
When will my friend start singing again?
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşım kendi böğürtlenlerini yetiştiriyor
Hareket edene kadar etrafında dönüyorlar.
Güzel, titreyen, şövalye karmakarışık
Arkadaşım neyi kanıtlamaya çalışıyor?
Çürük, uzun boylu nazik bir çocuğu korkunç bir totem haline getirir
Ve çocuklar içeride ne olduğunu görmek için toplanırlar.
Sanırım içerken biraz isyan çıkarıyor.
Arkadaşım ne saklamaya çalışıyor?
Çünkü kalbimi kırıyor, kalbimi kırıyor
Ve yağmur gibi dökmek kalbimi kırıyor
Kardeşim, o pisliklerle kaçma.
Arkadaşım ne zaman tekrar şarkı söylemeye başlayacak?
Arkadaşım ne zaman tekrar şarkı söylemeye başlayacak?