Eldest 11 — If You Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eldest 11 adlı sanatçının "If You Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the prostitute breathe!
Under the concrete.
Where they can’t find a strategy.
And I tell you look at me for awhile…
A Shot caller, Misery!
and it kills me.
The Stars crash down.
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
(Should've walked away)
Maybe I could cut your throat,
give you less hope.
In the end we’re all afraid.
We float away (make me feel better).
Anemic in a world they say’s insecure.
Full of disease…
I’m fighting my own… crushed…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Gold digger… Put the gun in your mouth!
Gold digger… I’m a junkie from walking on burning ground!
Gold digger… and I choke from her perfume…
Gold digger… Harlet! and I feel so abused…
I’m sick of living, but I keep lying… to myself…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Şarkı sözü çevirisi
Bırak fahişe nefes alsın!
Betonun altında.
Bir strateji bulamadıkları bir yer.
Ve sana bir süre bana bakmanı söylüyorum…
Bir atış arayan, Misery!
ve bu beni öldürüyor.
Yıldızlar çöküyor.
Fahişe ... hayallerimi çaldın.…
(ve verdiğim inciler)
Neden böyle hissetmeme izin verdim?
(Çekip gitmeliydim)
Belki boğazını kesebilirim.,
sana daha az umut verir.
Sonunda hepimiz korkuyoruz.
Yüzüyoruz (beni daha iyi hissettiriyor).
Güvensiz olduğu söylenen bir dünyada anemik.
Hastalık dolu…
Ben kendi savaşıyorum ... ezilmiş…
Fahişe ... hayallerimi çaldın.…
(ve verdiğim inciler)
Neden böyle hissetmeme izin verdim?
Fahişe ... hayallerimi çaldın.…
(ve verdiğim inciler)
Neden böyle hissetmeme izin verdim?
Altın avcısı ... silahı ağzına Sok!
Altın avcısı ... ben yanan zeminde yürüyen bir bağımlıyım!
Altın avcısı ... ve onun parfümünden boğuluyorum…
Altın avcısı ... Harlet! ve böylece istismar hissediyorum …
Yaşamaktan bıktım, ama kendime yalan söyleyip duruyorum.…
Fahişe ... hayallerimi çaldın.…
(ve verdiğim inciler)
Neden böyle hissetmeme izin verdim?
Fahişe ... hayallerimi çaldın.…
(ve verdiğim inciler)
Neden böyle hissetmeme izin verdim?