Eldest 11 — Serrated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eldest 11 adlı sanatçının "Serrated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you still alive?
I can’t tell. It’s been a year. Nothing is clear anymore,
and it’s like I keep flashing back to the days at the lake.
but I’ve got glass in my eye, and love’s everywhere,
and it burns! I never saw her as a star.
This is not so clean, but your dirty.
I’ve got scars from fights but that don’t mean anything!
Hey! and I’m still alive! (Not dead)
A big FUCK YOU! (I guess you forgot)
I don’t care, so I hold on!
and maybe it’s because (I can’t repair)
I try way too hard to fix what is broken.
(I'm not broken) I never was…
(and I won’t) I don’t play by the rules…
(Play, I’ll never play)
Too many shades of blue… I don’t have a favorite anymore…
Time is a slut… Can you feel that thrust?
and I wanted someone to watch over me,
but I was only kidding me…
but I’ve got glass in my eye, and love’s everywhere,
and it burns! I never saw her as a star.
This is not so clean, but your dirty.
I’ve got scars from fights but that don’t mean anything!
Hey! and I’m still alive! (Not dead)
A big FUCK YOU! (I guess you forgot)
I don’t care, so I hold on!
and maybe it’s because (I can’t repair)
I try way too hard to fix what is broken.
(I'm not broken) I never was…
(and I won’t) I don’t play by the rules…
(Play, I’ll never play)
Too many shades of blue… I don’t have a favorite anymore…
Time is a slut, I’m having fun burning all the letters…
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
Hey! and I’m still alive! (Not dead)
A big FUCK YOU! (I guess you forgot)
I don’t care, so I hold on!
and maybe it’s because (I can’t repair)
I try way too hard to fix what is broken.
(I'm not broken) I never was…
(and I won’t) I don’t play by the rules…
(Play, I’ll never play)
Too many shades of blue… I don’t have a favorite anymore…
Şarkı sözü çevirisi
Hala hayatta mısın?
Ben söyleyemem. Bir yıl oldu. Artık hiçbir şey net değil,
ve sanki göldeki günlere geri dönüp duruyorum.
ama gözümde cam var ve aşk her yerde,
ve yanıyor! Onu hiç yıldız olarak görmedim.
Bu çok temiz değil, ama kirli.
Kavgalardan izlerim var ama bu bir şey ifade etmiyor!
Hey! ve hala hayattayım! (Ölü değil)
Büyük bir lanet! (Sanırım unuttun)
Umurumda değil, bu yüzden dayan!
ve belki de bunun nedeni (tamir edemiyorum)
Kırılan şeyi düzeltmek için çok uğraşıyorum.
(Ben kırık değilim) hiç olmadım…
kurallara göre oynamam.…
(Oyna, asla oynamayacağım)
Çok fazla mavi tonu var ... artık bir favorim yok…
Zaman bir sürtüktür ... bu itişi hissedebiliyor musun?
ve birinin bana göz kulak olmasını istedim.,
ama sadece şaka yapıyordum.…
ama gözümde cam var ve aşk her yerde,
ve yanıyor! Onu hiç yıldız olarak görmedim.
Bu çok temiz değil, ama kirli.
Kavgalardan izlerim var ama bu bir şey ifade etmiyor!
Hey! ve hala hayattayım! (Ölü değil)
Büyük bir lanet! (Sanırım unuttun)
Umurumda değil, bu yüzden dayan!
ve belki de bunun nedeni (tamir edemiyorum)
Kırılan şeyi düzeltmek için çok uğraşıyorum.
(Ben kırık değilim) hiç olmadım…
kurallara göre oynamam.…
(Oyna, asla oynamayacağım)
Çok fazla mavi tonu var ... artık bir favorim yok…
Zaman bir fahişe, tüm harfleri yakarak eğleniyorum…
Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum, ama dinlemiyorsun,
bunu konuşmuştuk!
Değişmiyorum, asla değişmeyeceğim!
Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum, ama dinlemiyorsun,
bunu konuşmuştuk!
Değişmiyorum, asla değişmeyeceğim!
Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum, ama dinlemiyorsun,
bunu konuşmuştuk!
Değişmiyorum, asla değişmeyeceğim!
Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum, ama dinlemiyorsun,
bunu konuşmuştuk!
Değişmiyorum, asla değişmeyeceğim!
Hey! ve hala hayattayım! (Ölü değil)
Büyük bir lanet! (Sanırım unuttun)
Umurumda değil, bu yüzden dayan!
ve belki de bunun nedeni (tamir edemiyorum)
Kırılan şeyi düzeltmek için çok uğraşıyorum.
(Ben kırık değilim) hiç olmadım…
kurallara göre oynamam.…
(Oyna, asla oynamayacağım)
Çok fazla mavi tonu var ... artık bir favorim yok…